Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשְׁהוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - ה - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

отсрочить, задержать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשְׁהֶה машhе	מַשְׁהָה машhа	מַשְׁהִים машhим	מַשְׁהוֹת машhот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁהֵיתִי hишhети		הִשְׁהֵינוּ hишhену
	2-е	הִשְׁהֵיתָ hишhета	הִשְׁהֵית hишhет	הִשְׁהֵיתֶם hишhетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁהֵיתֶם hишhетем	הִשְׁהֵיתֶן hишhетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁהֵיתֶן hишhетен
	3-е	הִשְׁהָה hишhа	הִשְׁהֲתָה hишhата	הִשְׁהוּ hишhу
Будущее время	1-е	אַשְׁהֶה ашhе		נַשְׁהֶה нашhе
	2-е	תַּשְׁהֶה ташhе	תַּשְׁהִי ташhи	תַּשְׁהוּ ташhу	תַּשְׁהֶינָה ташhена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשְׁהוּ ташhу
	3-е	יַשְׁהֶה яшhе	תַּשְׁהֶה ташhе	יַשְׁהוּ яшhу	תַּשְׁהֶינָה ташhена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשְׁהוּ яшhу
Повелительное наклонение		הַשְׁהֵה!‏ hашhе!	הַשְׁהִי!‏ hашhи!	הַשְׁהוּ!‏ hашhу!	הַשְׁהֶינָה!‏ hашhена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשְׁהוּ!‏ hашhу!
Инфинитив		לְהַשְׁהוֹת леhашhот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשְׁהֶה ~ מושהה мушhе	מֻשְׁהֵית ~ מושהית мушhет	מֻשְׁהִים ~ מושהים мушhим	מֻשְׁהוֹת ~ מושהות мушhот
Прошедшее время	1-е	הֻשְׁהֵיתִי ~ הושהיתי hушhети		הֻשְׁהֵינוּ ~ הושהינו hушhену
	2-е	הֻשְׁהֵיתָ ~ הושהית hушhета	הֻשְׁהֵית ~ הושהית hушhет	הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם hушhетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁהֵיתֶם ~ הושהיתם hушhетем	הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן hушhетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁהֵיתֶן ~ הושהיתן hушhетен
	3-е	הֻשְׁהָה ~ הושהה hушhа	הֻשְׁהֲתָה ~ הושהתה hушhата	הֻשְׁהוּ ~ הושהו hушhу
Будущее время	1-е	אֻשְׁהֶה ~ אושהה ушhе		נֻשְׁהֶה ~ נושהה нушhе
	2-е	תֻּשְׁהֶה ~ תושהה тушhе	תֻּשְׁהִי ~ תושהי тушhи	תֻּשְׁהוּ ~ תושהו тушhу	תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה тушhена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְׁהוּ ~ תושהו тушhу
	3-е	יֻשְׁהֶה ~ יושהה юшhе	תֻּשְׁהֶה ~ תושהה тушhе	יֻשְׁהוּ ~ יושהו юшhу	תֻּשְׁהֶינָה ~ תושהינה тушhена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְׁהוּ ~ יושהו юшhу