Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהִשְׁתַּחֲווֹת

Глагол – hИТПАЭЛЬ

Корень: שׁ - ח - ו - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

низко кланяться, поклоняться кому-либо (ל-)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מִשְׁתַּחֲוֶה ~ משתחווה миштахаве	מִשְׁתַּחֲוָה ~ משתחווה миштахава	מִשְׁתַּחֲוִים ~ משתחווים миштахавим	מִשְׁתַּחֲווֹת миштахавот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁתַּחֲוֵיתִי ~ השתחוויתי hиштахавети		הִשְׁתַּחֲוֵינוּ ~ השתחווינו hиштахавену
	2-е	הִשְׁתַּחֲוֵיתָ ~ השתחווית hиштахавета	הִשְׁתַּחֲוֵית ~ השתחווית hиштахавет	*הִשְׁתַּחֲוֵיתֶם ~ השתחוויתם hиштахаветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁתַּחֲוֵיתֶם ~ השתחוויתם hиштахаветем	*הִשְׁתַּחֲוֵיתֶן ~ השתחוויתן hиштахаветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁתַּחֲוֵיתֶן ~ השתחוויתן hиштахаветен
	3-е	הִשְׁתַּחֲוָה ~ השתחווה hиштахава	הִשְׁתַּחַוְתָה ~ השתחוותה hиштахавта	הִשְׁתַּחֲווּ hиштахаву
Будущее время	1-е	אֶשְׁתַּחֲוֶה ~ אשתחווה эштахаве		נִשְׁתַּחֲוֶה ~ נשתחווה ништахаве
	2-е	תִּשְׁתַּחֲוֶה ~ תשתחווה тиштахаве	תִּשְׁתַּחֲוִי ~ תשתחווי тиштахави	תִּשְׁתַּחֲווּ тиштахаву	*תִּשְׁתַּחֲוֶינָה ~ תשתחווינה тиштахавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּשְׁתַּחֲווּ тиштахаву
	3-е	יִשְׁתַּחֲוֶה ~ ישתחווה йиштахаве	תִּשְׁתַּחֲוֶה ~ תשתחווה тиштахаве	יִשְׁתַּחֲווּ йиштахаву	*תִּשְׁתַּחֲוֶינָה ~ תשתחווינה тиштахавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִשְׁתַּחֲווּ йиштахаву
Повелительное наклонение		הִשְׁתַּחֲוֵה!‏ ~ השתחווה!‏ hиштахаве!	הִשְׁתַּחֲוִי!‏ ~ השתחווי!‏ hиштахави!	הִשְׁתַּחֲווּ!‏ hиштахаву!	*הִשְׁתַּחֲוֶינָה!‏ ~ השתחווינה!‏ hиштахавена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִשְׁתַּחֲווּ!‏ hиштахаву!
Инфинитив		לְהִשְׁתַּחֲווֹת леhиштахавот