Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשְׁחִיל

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - ח - ל

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

вдевать (нитку в иголку), нанизывать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשְׁחִיל машхиль	מַשְׁחִילָה машхила	מַשְׁחִילִים машхилим	מַשְׁחִילוֹת машхилот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁחַלְתִּי hишхальти		הִשְׁחַלְנוּ hишхальну
	2-е	הִשְׁחַלְתָּ hишхальта	הִשְׁחַלְתְּ hишхальт	הִשְׁחַלְתֶּם hишхальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁחַלְתֶּם hишхальтем	הִשְׁחַלְתֶּן hишхальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁחַלְתֶּן hишхальтен
	3-е	הִשְׁחִיל hишхиль	הִשְׁחִילָה hишхила	הִשְׁחִילוּ hишхилу
Будущее время	1-е	אַשְׁחִיל ашхиль		נַשְׁחִיל нашхиль
	2-е	תַּשְׁחִיל ташхиль	תַּשְׁחִילִי ташхили	תַּשְׁחִילוּ ташхилу	תַּשְׁחֵלְנָה ташхельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשְׁחִילוּ ташхилу
	3-е	יַשְׁחִיל яшхиль	תַּשְׁחִיל ташхиль	יַשְׁחִילוּ яшхилу	תַּשְׁחֵלְנָה ташхельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשְׁחִילוּ яшхилу
Повелительное наклонение		הַשְׁחֵל!‏ hашхель!	הַשְׁחִילִי!‏ hашхили!	הַשְׁחִילוּ!‏ hашхилу!	הַשְׁחֵלְנָה!‏ hашхельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשְׁחִילוּ!‏ hашхилу!
Инфинитив		לְהַשְׁחִיל леhашхиль

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשְׁחָל ~ מושחל мушхаль	מֻשְׁחֶלֶת ~ מושחלת мушхелет	מֻשְׁחָלִים ~ מושחלים мушхалим	מֻשְׁחָלוֹת ~ מושחלות мушхалот
Прошедшее время	1-е	הֻשְׁחַלְתִּי ~ הושחלתי hушхальти		הֻשְׁחַלְנוּ ~ הושחלנו hушхальну
	2-е	הֻשְׁחַלְתָּ ~ הושחלת hушхальта	הֻשְׁחַלְתְּ ~ הושחלת hушхальт	הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hушхальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hушхальтем	הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hушхальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hушхальтен
	3-е	הֻשְׁחַל ~ הושחל hушхаль	הֻשְׁחֲלָה ~ הושחלה hушхала	הֻשְׁחֲלוּ ~ הושחלו hушхалу
Будущее время	1-е	אֻשְׁחַל ~ אושחל ушхаль		נֻשְׁחַל ~ נושחל нушхаль
	2-е	תֻּשְׁחַל ~ תושחל тушхаль	תֻּשְׁחֲלִי ~ תושחלי тушхали	תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו тушхалу	תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה тушхальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו тушхалу
	3-е	יֻשְׁחַל ~ יושחל юшхаль	תֻּשְׁחַל ~ תושחל тушхаль	יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו юшхалу	תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה тушхальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו юшхалу