Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: שׁ - כ - נ - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Настоящее время / причастие | מְשַׁכְנֵעַ мешахнеа | מְשַׁכְנַעַת мешахнаат | מְשַׁכְנְעִים мешахнеим | מְשַׁכְנְעוֹת мешахнеот | |
Прошедшее время | 1-е | שִׁכְנַעְתִּי шихнати | שִׁכְנַעְנוּ шихнану | ||
2-е | שִׁכְנַעְתָּ шихната | שִׁכְנַעְתְּ шихнат | שִׁכְנַעְתֶּם шихнаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁכְנַעְתֶּם шихнатем | שִׁכְנַעְתֶּן шихнаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁכְנַעְתֶּן шихнатен | |
3-е | שִׁכְנֵעַ шихнеа שִׁכְנַע шихна | שִׁכְנְעָה шихнеа | שִׁכְנְעוּ шихнеу | ||
Будущее время | 1-е | אֲשַׁכְנֵעַ ашахнеа אֲשַׁכְנַע ашахна | נְשַׁכְנֵעַ нешахнеа נְשַׁכְנַע нешахна | ||
2-е | תְּשַׁכְנֵעַ тешахнеа תְּשַׁכְנַע тешахна | תְּשַׁכְנְעִי тешахнеи | תְּשַׁכְנְעוּ тешахнеу | תְּשַׁכְנַעְנָה тешахнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁכְנְעוּ тешахнеу | |
3-е | יְשַׁכְנֵעַ йешахнеа יְשַׁכְנַע йешахна | תְּשַׁכְנֵעַ тешахнеа תְּשַׁכְנַע тешахна | יְשַׁכְנְעוּ йешахнеу | תְּשַׁכְנַעְנָה тешахнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁכְנְעוּ йешахнеу | |
Повелительное наклонение | שַׁכְנֵעַ! шахнеа! שַׁכְנַע! шахна! | שַׁכְנְעִי! шахнеи! | שַׁכְנְעוּ! шахнеу! | שַׁכְנַעְנָה! шахнана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁכְנְעוּ! шахнеу! | |
Инфинитив | לְשַׁכְנֵעַ лешахнеа |
Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Настоящее время / причастие | מְשֻׁכְנָע ~ משוכנע мешухна | מְשֻׁכְנַעַת ~ משוכנעת мешухнаат | מְשֻׁכְנָעִים ~ משוכנעים мешухнаим | מְשֻׁכְנָעוֹת ~ משוכנעות мешухнаот | |
Прошедшее время | 1-е | שֻׁכְנַעְתִּי ~ שוכנעתי шухнати | שֻׁכְנַעְנוּ ~ שוכנענו шухнану | ||
2-е | שֻׁכְנַעְתָּ ~ שוכנעת шухната | שֻׁכְנַעְתְּ ~ שוכנעת шухнат | שֻׁכְנַעְתֶּם ~ שוכנעתם шухнаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁכְנַעְתֶּם ~ שוכנעתם шухнатем | שֻׁכְנַעְתֶּן ~ שוכנעתן шухнаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁכְנַעְתֶּן ~ שוכנעתן шухнатен | |
3-е | שֻׁכְנַע ~ שוכנע шухна | שֻׁכְנְעָה ~ שוכנעה шухнеа | שֻׁכְנְעוּ ~ שוכנעו шухнеу | ||
Будущее время | 1-е | אֲשֻׁכְנַע ~ אשוכנע ашухна | נְשֻׁכְנַע ~ נשוכנע нешухна | ||
2-е | תְּשֻׁכְנַע ~ תשוכנע тешухна | תְּשֻׁכְנְעִי ~ תשוכנעי тешухнеи | תְּשֻׁכְנְעוּ ~ תשוכנעו тешухнеу | תְּשֻׁכְנַעְנָה ~ תשוכנענה тешухнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁכְנְעוּ ~ תשוכנעו тешухнеу | |
3-е | יְשֻׁכְנַע ~ ישוכנע йешухна | תְּשֻׁכְנַע ~ תשוכנע тешухна | יְשֻׁכְנְעוּ ~ ישוכנעו йешухнеу | תְּשֻׁכְנַעְנָה ~ תשוכנענה тешухнана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁכְנְעוּ ~ ישוכנעו йешухнеу |
Слово | Корень | Часть речи | Значение |
---|---|---|---|
שִׁיכְנוּעַ | שׁ - כ - נ - ע | Существительное – модель киттуль, мужской род | убеждение, уговаривание |
לְהִשְׁתַּכְנֵעַ | שׁ - כ - נ - ע | Глагол – hитпаэль | убеждаться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.