Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁמֵּן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - מ - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

смазывать (маслом)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁמֵּן мешамен	מְשַׁמֶּנֶת мешаменет	מְשַׁמְּנִים мешамним	מְשַׁמְּנוֹת мешамнот
Прошедшее время	1-е	שִׁמַּנְתִּי ~ שימנתי шиманти		שִׁמַּנּוּ ~ שימנו шиманну
	2-е	שִׁמַּנְתָּ ~ שימנת шиманта	שִׁמַּנְתְּ ~ שימנת шимант	שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם шимантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם шимантем	שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן шимантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן шимантен
	3-е	שִׁמֵּן ~ שימן шимен	שִׁמְּנָה ~ שימנה шимна	שִׁמְּנוּ ~ שימנו шимну
Будущее время	1-е	אֲשַׁמֵּן ашамен		נְשַׁמֵּן нешамен
	2-е	תְּשַׁמֵּן тешамен	תְּשַׁמְּנִי тешамни	תְּשַׁמְּנוּ тешамну	תְּשַׁמֵּנָּה тешаменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁמְּנוּ тешамну
	3-е	יְשַׁמֵּן йешамен	תְּשַׁמֵּן тешамен	יְשַׁמְּנוּ йешамну	תְּשַׁמֵּנָּה тешаменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁמְּנוּ йешамну
Повелительное наклонение		שַׁמֵּן!‏ шамен!	שַׁמְּנִי!‏ шамни!	שַׁמְּנוּ!‏ шамну!	שַׁמֵּנָּה!‏ шаменна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁמְּנוּ!‏ шамну!
Инфинитив		לְשַׁמֵּן лешамен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁמָּן ~ משומן мешуман	מְשֻׁמֶּנֶת ~ משומנת мешуменет	מְשֻׁמָּנִים ~ משומנים мешуманим	מְשֻׁמָּנוֹת ~ משומנות мешуманот
Прошедшее время	1-е	שֻׁמַּנְתִּי ~ שומנתי шуманти		שֻׁמַּנּוּ ~ שומנו шуманну
	2-е	שֻׁמַּנְתָּ ~ שומנת шуманта	שֻׁמַּנְתְּ ~ שומנת шумант	שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם шумантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם шумантем	שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן шумантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן шумантен
	3-е	שֻׁמַּן ~ שומן шуман	שֻׁמְּנָה ~ שומנה шумна	שֻׁמְּנוּ ~ שומנו шумну
Будущее время	1-е	אֲשֻׁמַּן ~ אשומן ашуман		נְשֻׁמַּן ~ נשומן нешуман
	2-е	תְּשֻׁמַּן ~ תשומן тешуман	תְּשֻׁמְּנִי ~ תשומני тешумни	תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו тешумну	תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה тешуманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו тешумну
	3-е	יְשֻׁמַּן ~ ישומן йешуман	תְּשֻׁמַּן ~ תשומן тешуман	יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו йешумну	תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה тешуманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו йешумну