לשמור – беречь, сторожить; соблюдать, хранить (על) – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – ПААЛЬ

Корень: שׁ - מ - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

беречь, сторожить; соблюдать, хранить (על)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		שׁוֹמֵר шомер	שׁוֹמֶרֶת шомерет	שׁוֹמְרִים шомрим	שׁוֹמְרוֹת шомрот
Прошедшее время	1-е	שָׁמַרְתִּי шамарти		שָׁמַרְנוּ шамарну
	2-е	שָׁמַרְתָּ шамарта	שָׁמַרְתְּ шамарт	שְׁמַרְתֶּם шмартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שָׁמַרְתֶּם шамартем	שְׁמַרְתֶּן шмартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שָׁמַרְתֶּן шамартен
	3-е	שָׁמַר шамар	שָׁמְרָה шамра	שָׁמְרוּ шамру
Будущее время	1-е	אֶשְׁמֹר ~ אשמור эшмор		נִשְׁמֹר ~ נשמור нишмор
	2-е	תִּשְׁמֹר ~ תשמור тишмор	תִּשְׁמְרִי тишмери	תִּשְׁמְרוּ тишмеру	תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה тишморна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּשְׁמְרוּ тишмеру
	3-е	יִשְׁמֹר ~ ישמור йишмор	תִּשְׁמֹר ~ תשמור тишмор	יִשְׁמְרוּ йишмеру	תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה тишморна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִשְׁמְרוּ йишмеру
Повелительное наклонение		שְׁמֹר!‏ ~ שמור!‏ шмор!	שִׁמְרִי!‏ шимри!	שִׁמְרוּ!‏ шимру!	שְׁמֹרְנָה!‏ ~ שמורנה!‏ шморна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שִׁמְרוּ!‏ шимру!
Инфинитив		לִשְׁמֹר ~ לשמור лишмор

Слово	Корень	Часть речи	Значение
מִשְׁמָר мишмар	שׁ - מ - ר	Существительное – модель микталь, мужской род	стража, охрана, караул
מִשְׁמֶרֶת мишмерет	שׁ - מ - ר	Существительное – модель миктелет, женский род	смена (караула; на работе); пост
שׁוֹמֵר шомер	שׁ - מ - ר	Существительное – модель котель, мужской род	сторож, охранник, часовой
שִׁימּוּר шимур	שׁ - מ - ר	Существительное – модель киттуль, мужской род	консервирование, сохранение; (во мн. ч.) консервы
שָׁמוּר шамур	שׁ - מ - ר	Прилагательное – модель катуль	охраняемый, хранимый; зарезервированный
שָׁמִיר шамир	שׁ - מ - ר	Существительное – модель катиль, мужской род	укроп
שְׁמִירָה шмира	שׁ - מ - ר	Существительное – модель ктила, женский род	охрана; сохранение, соблюдение
לְהִישָּׁמֵר леhишамер	שׁ - מ - ר	Глагол – нифъаль	храниться, оберегаться
לְשַׁמֵּר лешамер	שׁ - מ - ר	Глагол – пиэль	консервировать, хранить
לְהִשְׁתַּמֵּר леhиштамер	שׁ - מ - ר	Глагол – hитпаэль	сохраняться
שְׁמָרִים шмарим	שׁ - מ - ר	Существительное – модель каталь, мужской род	дрожжи
שַׁמְרָן шамран	שׁ - מ - ר	Существительное – модель катлан, мужской род	консерватор
שַׁמְרָנִי шамрани	שׁ - מ - ר	Прилагательное	консервативный