Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁמֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - מ - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

консервировать, хранить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁמֵּר мешамер	מְשַׁמֶּרֶת мешамерет	מְשַׁמְּרִים мешамрим	מְשַׁמְּרוֹת мешамрот
Прошедшее время	1-е	שִׁמַּרְתִּי ~ שימרתי шимарти		שִׁמַּרְנוּ ~ שימרנו шимарну
	2-е	שִׁמַּרְתָּ ~ שימרת шимарта	שִׁמַּרְתְּ ~ שימרת шимарт	שִׁמַּרְתֶּם ~ שימרתם шимартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁמַּרְתֶּם ~ שימרתם шимартем	שִׁמַּרְתֶּן ~ שימרתן шимартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁמַּרְתֶּן ~ שימרתן шимартен
	3-е	שִׁמֵּר ~ שימר шимер	שִׁמְּרָה ~ שימרה шимра	שִׁמְּרוּ ~ שימרו шимру
Будущее время	1-е	אֲשַׁמֵּר ашамер		נְשַׁמֵּר нешамер
	2-е	תְּשַׁמֵּר тешамер	תְּשַׁמְּרִי тешамри	תְּשַׁמְּרוּ тешамру	תְּשַׁמֵּרְנָה тешамерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁמְּרוּ тешамру
	3-е	יְשַׁמֵּר йешамер	תְּשַׁמֵּר тешамер	יְשַׁמְּרוּ йешамру	תְּשַׁמֵּרְנָה тешамерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁמְּרוּ йешамру
Повелительное наклонение		שַׁמֵּר!‏ шамер!	שַׁמְּרִי!‏ шамри!	שַׁמְּרוּ!‏ шамру!	שַׁמֵּרְנָה!‏ шамерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁמְּרוּ!‏ шамру!
Инфинитив		לְשַׁמֵּר лешамер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁמָּר ~ משומר мешумар	מְשֻׁמֶּרֶת ~ משומרת мешумерет	מְשֻׁמָּרִים ~ משומרים мешумарим	מְשֻׁמָּרוֹת ~ משומרות мешумарот
Прошедшее время	1-е	שֻׁמַּרְתִּי ~ שומרתי шумарти		שֻׁמַּרְנוּ ~ שומרנו шумарну
	2-е	שֻׁמַּרְתָּ ~ שומרת шумарта	שֻׁמַּרְתְּ ~ שומרת шумарт	שֻׁמַּרְתֶּם ~ שומרתם шумартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁמַּרְתֶּם ~ שומרתם шумартем	שֻׁמַּרְתֶּן ~ שומרתן шумартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁמַּרְתֶּן ~ שומרתן шумартен
	3-е	שֻׁמַּר ~ שומר шумар	שֻׁמְּרָה ~ שומרה шумра	שֻׁמְּרוּ ~ שומרו шумру
Будущее время	1-е	אֲשֻׁמַּר ~ אשומר ашумар		נְשֻׁמַּר ~ נשומר нешумар
	2-е	תְּשֻׁמַּר ~ תשומר тешумар	תְּשֻׁמְּרִי ~ תשומרי тешумри	תְּשֻׁמְּרוּ ~ תשומרו тешумру	תְּשֻׁמַּרְנָה ~ תשומרנה тешумарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁמְּרוּ ~ תשומרו тешумру
	3-е	יְשֻׁמַּר ~ ישומר йешумар	תְּשֻׁמַּר ~ תשומר тешумар	יְשֻׁמְּרוּ ~ ישומרו йешумру	תְּשֻׁמַּרְנָה ~ תשומרנה тешумарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁמְּרוּ ~ ישומרו йешумру