Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁעְשֵׁעַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - ע - שׁ - ע

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

развлекать, забавлять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁעְשֵׁעַ мешаашеа	מְשַׁעְשַׁעַת мешаашаат	מְשַׁעְשְׁעִים мешаашъим	מְשַׁעְשְׁעוֹת мешаашъот
Прошедшее время	1-е	שִׁעְשַׁעְתִּי шиашати		שִׁעְשַׁעְנוּ шиашану
	2-е	שִׁעְשַׁעְתָּ шиашата	שִׁעְשַׁעְתְּ шиашат	שִׁעְשַׁעְתֶּם шиашаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁעְשַׁעְתֶּם шиашатем	שִׁעְשַׁעְתֶּן шиашаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁעְשַׁעְתֶּן шиашатен
	3-е	שִׁעְשֵׁעַ шиашеа שִׁעְשַׁע шиаша	שִׁעְשְׁעָה шиашъа	שִׁעְשְׁעוּ шиашъу
Будущее время	1-е	אֲשַׁעְשֵׁעַ ашаашеа אֲשַׁעְשַׁע ашааша		נְשַׁעְשֵׁעַ нешаашеа נְשַׁעְשַׁע нешааша
	2-е	תְּשַׁעְשֵׁעַ тешаашеа תְּשַׁעְשַׁע тешааша	תְּשַׁעְשְׁעִי тешаашъи	תְּשַׁעְשְׁעוּ тешаашъу	תְּשַׁעְשַׁעְנָה тешаашана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁעְשְׁעוּ тешаашъу
	3-е	יְשַׁעְשֵׁעַ йешаашеа יְשַׁעְשַׁע йешааша	תְּשַׁעְשֵׁעַ тешаашеа תְּשַׁעְשַׁע тешааша	יְשַׁעְשְׁעוּ йешаашъу	תְּשַׁעְשַׁעְנָה тешаашана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁעְשְׁעוּ йешаашъу
Повелительное наклонение		שַׁעְשֵׁעַ!‏ шаашеа! שַׁעְשַׁע!‏ шааша!	שַׁעְשְׁעִי!‏ шаашъи!	שַׁעְשְׁעוּ!‏ шаашъу!	שַׁעְשַׁעְנָה!‏ шаашана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁעְשְׁעוּ!‏ шаашъу!
Инфинитив		לְשַׁעְשֵׁעַ лешаашеа

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁעְשָׁע ~ משועשע мешуаша	מְשֻׁעְשַׁעַת ~ משועשעת мешуашаат	מְשֻׁעְשָׁעִים ~ משועשעים мешуашаим	מְשֻׁעְשָׁעוֹת ~ משועשעות мешуашаот
Прошедшее время	1-е	שֻׁעְשַׁעְתִּי ~ שועשעתי шуашати		שֻׁעְשַׁעְנוּ ~ שועשענו шуашану
	2-е	שֻׁעְשַׁעְתָּ ~ שועשעת шуашата	שֻׁעְשַׁעְתְּ ~ שועשעת шуашат	שֻׁעְשַׁעְתֶּם ~ שועשעתם шуашаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁעְשַׁעְתֶּם ~ שועשעתם шуашатем	שֻׁעְשַׁעְתֶּן ~ שועשעתן шуашаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁעְשַׁעְתֶּן ~ שועשעתן шуашатен
	3-е	שֻׁעְשַׁע ~ שועשע шуаша	שֻׁעְשְׁעָה ~ שועשעה шуашъа	שֻׁעְשְׁעוּ ~ שועשעו шуашъу
Будущее время	1-е	אֲשֻׁעְשַׁע ~ אשועשע ашуаша		נְשֻׁעְשַׁע ~ נשועשע нешуаша
	2-е	תְּשֻׁעְשַׁע ~ תשועשע тешуаша	תְּשֻׁעְשְׁעִי ~ תשועשעי тешуашъи	תְּשֻׁעְשְׁעוּ ~ תשועשעו тешуашъу	תְּשֻׁעְשַׁעְנָה ~ תשועשענה тешуашана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁעְשְׁעוּ ~ תשועשעו тешуашъу
	3-е	יְשֻׁעְשַׁע ~ ישועשע йешуаша	תְּשֻׁעְשַׁע ~ תשועשע тешуаша	יְשֻׁעְשְׁעוּ ~ ישועשעו йешуашъу	תְּשֻׁעְשַׁעְנָה ~ תשועשענה тешуашана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁעְשְׁעוּ ~ ישועשעו йешуашъу