Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשְׁפִּיעַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - פ - ע

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

влиять на что-либо (על)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשְׁפִּיעַ машпиа	מַשְׁפִּיעָה машпиа	מַשְׁפִּיעִים машпиим	מַשְׁפִּיעוֹת машпиот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁפַּעְתִּי hишпати		הִשְׁפַּעְנוּ hишпану
	2-е	הִשְׁפַּעְתָּ hишпата	הִשְׁפַּעְתְּ hишпат	הִשְׁפַּעְתֶּם hишпаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁפַּעְתֶּם hишпатем	הִשְׁפַּעְתֶּן hишпаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁפַּעְתֶּן hишпатен
	3-е	הִשְׁפִּיעַ hишпиа	הִשְׁפִּיעָה hишпиа	הִשְׁפִּיעוּ hишпиу
Будущее время	1-е	אַשְׁפִּיעַ ашпиа		נַשְׁפִּיעַ нашпиа
	2-е	תַּשְׁפִּיעַ ташпиа	תַּשְׁפִּיעִי ташпии	תַּשְׁפִּיעוּ ташпиу	תַּשְׁפַּעְנָה ташпана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשְׁפִּיעוּ ташпиу
	3-е	יַשְׁפִּיעַ яшпиа	תַּשְׁפִּיעַ ташпиа	יַשְׁפִּיעוּ яшпиу	תַּשְׁפַּעְנָה ташпана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשְׁפִּיעוּ яшпиу
Повелительное наклонение		הַשְׁפֵּעַ!‏ hашпеа!	הַשְׁפִּיעִי!‏ hашпии!	הַשְׁפִּיעוּ!‏ hашпиу!	הַשְׁפַּעְנָה!‏ hашпана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשְׁפִּיעוּ!‏ hашпиу!
Инфинитив		לְהַשְׁפִּיעַ леhашпиа

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשְׁפָּע ~ מושפע мушпа	מֻשְׁפַּעַת ~ מושפעת мушпаат	מֻשְׁפָּעִים ~ מושפעים мушпаим	מֻשְׁפָּעוֹת ~ מושפעות мушпаот
Прошедшее время	1-е	הֻשְׁפַּעְתִּי ~ הושפעתי hушпати		הֻשְׁפַּעְנוּ ~ הושפענו hушпану
	2-е	הֻשְׁפַּעְתָּ ~ הושפעת hушпата	הֻשְׁפַּעְתְּ ~ הושפעת hушпат	הֻשְׁפַּעְתֶּם ~ הושפעתם hушпаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁפַּעְתֶּם ~ הושפעתם hушпатем	הֻשְׁפַּעְתֶּן ~ הושפעתן hушпаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁפַּעְתֶּן ~ הושפעתן hушпатен
	3-е	הֻשְׁפַּע ~ הושפע hушпа	הֻשְׁפְּעָה ~ הושפעה hушпеа	הֻשְׁפְּעוּ ~ הושפעו hушпеу
Будущее время	1-е	אֻשְׁפַּע ~ אושפע ушпа		נֻשְׁפַּע ~ נושפע нушпа
	2-е	תֻּשְׁפַּע ~ תושפע тушпа	תֻּשְׁפְּעִי ~ תושפעי тушпеи	תֻּשְׁפְּעוּ ~ תושפעו тушпеу	תֻּשְׁפַּעְנָה ~ תושפענה тушпана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְׁפְּעוּ ~ תושפעו тушпеу
	3-е	יֻשְׁפַּע ~ יושפע юшпа	תֻּשְׁפַּע ~ תושפע тушпа	יֻשְׁפְּעוּ ~ יושפעו юшпеу	תֻּשְׁפַּעְנָה ~ תושפענה тушпана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְׁפְּעוּ ~ יושפעו юшпеу