Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁפֵּץ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - פ - ץ

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

ремонтировать (помещения, здания)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁפֵּץ мешапец	מְשַׁפֶּצֶת мешапецет	מְשַׁפְּצִים мешапцим	מְשַׁפְּצוֹת мешапцот
Прошедшее время	1-е	שִׁפַּצְתִּי ~ שיפצתי шипацти		שִׁפַּצְנוּ ~ שיפצנו шипацну
	2-е	שִׁפַּצְתָּ ~ שיפצת шипацта	שִׁפַּצְתְּ ~ שיפצת шипацт	שִׁפַּצְתֶּם ~ שיפצתם шипацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפַּצְתֶּם ~ שיפצתם шипацтем	שִׁפַּצְתֶּן ~ שיפצתן шипацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפַּצְתֶּן ~ שיפצתן шипацтен
	3-е	שִׁפֵּץ ~ שיפץ шипец	שִׁפְּצָה ~ שיפצה шипца	שִׁפְּצוּ ~ שיפצו шипцу
Будущее время	1-е	אֲשַׁפֵּץ ашапец		נְשַׁפֵּץ нешапец
	2-е	תְּשַׁפֵּץ тешапец	תְּשַׁפְּצִי тешапци	תְּשַׁפְּצוּ тешапцу	תְּשַׁפֵּצְנָה тешапецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁפְּצוּ тешапцу
	3-е	יְשַׁפֵּץ йешапец	תְּשַׁפֵּץ тешапец	יְשַׁפְּצוּ йешапцу	תְּשַׁפֵּצְנָה тешапецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁפְּצוּ йешапцу
Повелительное наклонение		שַׁפֵּץ!‏ шапец!	שַׁפְּצִי!‏ шапци!	שַׁפְּצוּ!‏ шапцу!	שַׁפֵּצְנָה!‏ шапецна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁפְּצוּ!‏ шапцу!
Инфинитив		לְשַׁפֵּץ лешапец

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁפָּץ ~ משופץ мешупац	מְשֻׁפֶּצֶת ~ משופצת мешупецет	מְשֻׁפָּצִים ~ משופצים мешупацим	מְשֻׁפָּצוֹת ~ משופצות мешупацот
Прошедшее время	1-е	שֻׁפַּצְתִּי ~ שופצתי шупацти		שֻׁפַּצְנוּ ~ שופצנו шупацну
	2-е	שֻׁפַּצְתָּ ~ שופצת шупацта	שֻׁפַּצְתְּ ~ שופצת шупацт	שֻׁפַּצְתֶּם ~ שופצתם шупацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפַּצְתֶּם ~ שופצתם шупацтем	שֻׁפַּצְתֶּן ~ שופצתן шупацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפַּצְתֶּן ~ שופצתן шупацтен
	3-е	שֻׁפַּץ ~ שופץ шупац	שֻׁפְּצָה ~ שופצה шупца	שֻׁפְּצוּ ~ שופצו шупцу
Будущее время	1-е	אֲשֻׁפַּץ ~ אשופץ ашупац		נְשֻׁפַּץ ~ נשופץ нешупац
	2-е	תְּשֻׁפַּץ ~ תשופץ тешупац	תְּשֻׁפְּצִי ~ תשופצי тешупци	תְּשֻׁפְּצוּ ~ תשופצו тешупцу	תְּשֻׁפַּצְנָה ~ תשופצנה тешупацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁפְּצוּ ~ תשופצו тешупцу
	3-е	יְשֻׁפַּץ ~ ישופץ йешупац	תְּשֻׁפַּץ ~ תשופץ тешупац	יְשֻׁפְּצוּ ~ ישופצו йешупцу	תְּשֻׁפַּצְנָה ~ תשופצנה тешупацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁפְּצוּ ~ ישופצו йешупцу