Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁפֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - פ - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

улучшать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁפֵּר мешапер	מְשַׁפֶּרֶת мешаперет	מְשַׁפְּרִים мешаприм	מְשַׁפְּרוֹת мешапрот
Прошедшее время	1-е	שִׁפַּרְתִּי ~ שיפרתי шипарти		שִׁפַּרְנוּ ~ שיפרנו шипарну
	2-е	שִׁפַּרְתָּ ~ שיפרת шипарта	שִׁפַּרְתְּ ~ שיפרת шипарт	שִׁפַּרְתֶּם ~ שיפרתם шипартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפַּרְתֶּם ~ שיפרתם шипартем	שִׁפַּרְתֶּן ~ שיפרתן шипартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפַּרְתֶּן ~ שיפרתן шипартен
	3-е	שִׁפֵּר ~ שיפר шипер	שִׁפְּרָה ~ שיפרה шипра	שִׁפְּרוּ ~ שיפרו шипру
Будущее время	1-е	אֲשַׁפֵּר ашапер		נְשַׁפֵּר нешапер
	2-е	תְּשַׁפֵּר тешапер	תְּשַׁפְּרִי тешапри	תְּשַׁפְּרוּ тешапру	תְּשַׁפֵּרְנָה тешаперна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁפְּרוּ тешапру
	3-е	יְשַׁפֵּר йешапер	תְּשַׁפֵּר тешапер	יְשַׁפְּרוּ йешапру	תְּשַׁפֵּרְנָה тешаперна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁפְּרוּ йешапру
Повелительное наклонение		שַׁפֵּר!‏ шапер!	שַׁפְּרִי!‏ шапри!	שַׁפְּרוּ!‏ шапру!	שַׁפֵּרְנָה!‏ шаперна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁפְּרוּ!‏ шапру!
Инфинитив		לְשַׁפֵּר лешапер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁפָּר ~ משופר мешупар	מְשֻׁפֶּרֶת ~ משופרת мешуперет	מְשֻׁפָּרִים ~ משופרים мешупарим	מְשֻׁפָּרוֹת ~ משופרות мешупарот
Прошедшее время	1-е	שֻׁפַּרְתִּי ~ שופרתי шупарти		שֻׁפַּרְנוּ ~ שופרנו шупарну
	2-е	שֻׁפַּרְתָּ ~ שופרת шупарта	שֻׁפַּרְתְּ ~ שופרת шупарт	שֻׁפַּרְתֶּם ~ שופרתם шупартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפַּרְתֶּם ~ שופרתם шупартем	שֻׁפַּרְתֶּן ~ שופרתן шупартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפַּרְתֶּן ~ שופרתן шупартен
	3-е	שֻׁפַּר ~ שופר шупар	שֻׁפְּרָה ~ שופרה шупра	שֻׁפְּרוּ ~ שופרו шупру
Будущее время	1-е	אֲשֻׁפַּר ~ אשופר ашупар		נְשֻׁפַּר ~ נשופר нешупар
	2-е	תְּשֻׁפַּר ~ תשופר тешупар	תְּשֻׁפְּרִי ~ תשופרי тешупри	תְּשֻׁפְּרוּ ~ תשופרו тешупру	תְּשֻׁפַּרְנָה ~ תשופרנה тешупарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁפְּרוּ ~ תשופרו тешупру
	3-е	יְשֻׁפַּר ~ ישופר йешупар	תְּשֻׁפַּר ~ תשופר тешупар	יְשֻׁפְּרוּ ~ ישופרו йешупру	תְּשֻׁפַּרְנָה ~ תשופרנה тешупарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁפְּרוּ ~ ישופרו йешупру