Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁפְשֵׁף

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - פ - שׁ - ף

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

тереть

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁפְשֵׁף мешафшеф	מְשַׁפְשֶׁפֶת мешафшефет	מְשַׁפְשְׁפִים мешафшефим	מְשַׁפְשְׁפוֹת мешафшефот
Прошедшее время	1-е	שִׁפְשַׁפְתִּי шифшафти		שִׁפְשַׁפְנוּ шифшафну
	2-е	שִׁפְשַׁפְתָּ шифшафта	שִׁפְשַׁפְתְּ шифшафт	שִׁפְשַׁפְתֶּם шифшафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפְשַׁפְתֶּם шифшафтем	שִׁפְשַׁפְתֶּן шифшафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁפְשַׁפְתֶּן шифшафтен
	3-е	שִׁפְשֵׁף шифшеф	שִׁפְשְׁפָה шифшефа	שִׁפְשְׁפוּ шифшефу
Будущее время	1-е	אֲשַׁפְשֵׁף ашафшеф		נְשַׁפְשֵׁף нешафшеф
	2-е	תְּשַׁפְשֵׁף тешафшеф	תְּשַׁפְשְׁפִי тешафшефи	תְּשַׁפְשְׁפוּ тешафшефу	תְּשַׁפְשֵׁפְנָה тешафшефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁפְשְׁפוּ тешафшефу
	3-е	יְשַׁפְשֵׁף йешафшеф	תְּשַׁפְשֵׁף тешафшеф	יְשַׁפְשְׁפוּ йешафшефу	תְּשַׁפְשֵׁפְנָה тешафшефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁפְשְׁפוּ йешафшефу
Повелительное наклонение		שַׁפְשֵׁף!‏ шафшеф!	שַׁפְשְׁפִי!‏ шафшефи!	שַׁפְשְׁפוּ!‏ шафшефу!	שַׁפְשֵׁפְנָה!‏ шафшефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁפְשְׁפוּ!‏ шафшефу!
Инфинитив		לְשַׁפְשֵׁף лешафшеф

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁפְשָׁף ~ משופשף мешуфшаф	מְשֻׁפְשֶׁפֶת ~ משופשפת мешуфшефет	מְשֻׁפְשָׁפִים ~ משופשפים мешуфшафим	מְשֻׁפְשָׁפוֹת ~ משופשפות мешуфшафот
Прошедшее время	1-е	שֻׁפְשַׁפְתִּי ~ שופשפתי шуфшафти		שֻׁפְשַׁפְנוּ ~ שופשפנו шуфшафну
	2-е	שֻׁפְשַׁפְתָּ ~ שופשפת шуфшафта	שֻׁפְשַׁפְתְּ ~ שופשפת шуфшафт	שֻׁפְשַׁפְתֶּם ~ שופשפתם шуфшафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפְשַׁפְתֶּם ~ שופשפתם шуфшафтем	שֻׁפְשַׁפְתֶּן ~ שופשפתן шуфшафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁפְשַׁפְתֶּן ~ שופשפתן шуфшафтен
	3-е	שֻׁפְשַׁף ~ שופשף шуфшаф	שֻׁפְשְׁפָה ~ שופשפה шуфшефа	שֻׁפְשְׁפוּ ~ שופשפו шуфшефу
Будущее время	1-е	אֲשֻׁפְשַׁף ~ אשופשף ашуфшаф		נְשֻׁפְשַׁף ~ נשופשף нешуфшаф
	2-е	תְּשֻׁפְשַׁף ~ תשופשף тешуфшаф	תְּשֻׁפְשְׁפִי ~ תשופשפי тешуфшефи	תְּשֻׁפְשְׁפוּ ~ תשופשפו тешуфшефу	תְּשֻׁפְשַׁפְנָה ~ תשופשפנה тешуфшафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁפְשְׁפוּ ~ תשופשפו тешуфшефу
	3-е	יְשֻׁפְשַׁף ~ ישופשף йешуфшаф	תְּשֻׁפְשַׁף ~ תשופשף тешуфшаф	יְשֻׁפְשְׁפוּ ~ ישופשפו йешуфшефу	תְּשֻׁפְשַׁפְנָה ~ תשופשפנה тешуфшафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁפְשְׁפוּ ~ ישופשפו йешуфшефу