Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשְׁרוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - ר - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

внушать; вымачивать, мочить

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשְׁרֶה машре	מַשְׁרָה машра	מַשְׁרִים машрим	מַשְׁרוֹת машрот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁרֵיתִי hишрети		הִשְׁרֵינוּ hишрену
	2-е	הִשְׁרֵיתָ hишрета	הִשְׁרֵית hишрет	הִשְׁרֵיתֶם hишретем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁרֵיתֶם hишретем	הִשְׁרֵיתֶן hишретен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁרֵיתֶן hишретен
	3-е	הִשְׁרָה hишра	הִשְׁרְתָה hишрета	הִשְׁרוּ hишру
Будущее время	1-е	אַשְׁרֶה ашре		נַשְׁרֶה нашре
	2-е	תַּשְׁרֶה ташре	תַּשְׁרִי ташри	תַּשְׁרוּ ташру	תַּשְׁרֶינָה ташрена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשְׁרוּ ташру
	3-е	יַשְׁרֶה яшре	תַּשְׁרֶה ташре	יַשְׁרוּ яшру	תַּשְׁרֶינָה ташрена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשְׁרוּ яшру
Повелительное наклонение		הַשְׁרֵה!‏ hашре!	הַשְׁרִי!‏ hашри!	הַשְׁרוּ!‏ hашру!	הַשְׁרֶינָה!‏ hашрена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשְׁרוּ!‏ hашру!
Инфинитив		לְהַשְׁרוֹת леhашрот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשְׁרֶה ~ מושרה мушре	מֻשְׁרֵית ~ מושרית мушрет	מֻשְׁרִים ~ מושרים мушрим	מֻשְׁרוֹת ~ מושרות мушрот
Прошедшее время	1-е	הֻשְׁרֵיתִי ~ הושריתי hушрети		הֻשְׁרֵינוּ ~ הושרינו hушрену
	2-е	הֻשְׁרֵיתָ ~ הושרית hушрета	הֻשְׁרֵית ~ הושרית hушрет	הֻשְׁרֵיתֶם ~ הושריתם hушретем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁרֵיתֶם ~ הושריתם hушретем	הֻשְׁרֵיתֶן ~ הושריתן hушретен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁרֵיתֶן ~ הושריתן hушретен
	3-е	הֻשְׁרָה ~ הושרה hушра	הֻשְׁרְתָה ~ הושרתה hушрета	הֻשְׁרוּ ~ הושרו hушру
Будущее время	1-е	אֻשְׁרֶה ~ אושרה ушре		נֻשְׁרֶה ~ נושרה нушре
	2-е	תֻּשְׁרֶה ~ תושרה тушре	תֻּשְׁרִי ~ תושרי тушри	תֻּשְׁרוּ ~ תושרו тушру	תֻּשְׁרֶינָה ~ תושרינה тушрена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְׁרוּ ~ תושרו тушру
	3-е	יֻשְׁרֶה ~ יושרה юшре	תֻּשְׁרֶה ~ תושרה тушре	יֻשְׁרוּ ~ יושרו юшру	תֻּשְׁרֶינָה ~ תושרינה тушрена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְׁרוּ ~ יושרו юшру