Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַחְמֵן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - ח - מ - ן

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

манипулировать, хитрить (сленг)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַחְמֵן метахмен	מְתַחְמֶנֶת метахменет	מְתַחְמְנִים метахменим	מְתַחְמְנוֹת метахменот
Прошедшее время	1-е	תִּחְמַנְתִּי тихманти		תִּחְמַנּוּ тихманну
	2-е	תִּחְמַנְתָּ тихманта	תִּחְמַנְתְּ тихмант	תִּחְמַנְתֶּם тихмантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחְמַנְתֶּם тихмантем	תִּחְמַנְתֶּן тихмантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחְמַנְתֶּן тихмантен
	3-е	תִּחְמֵן тихмен	תִּחְמְנָה тихмена	תִּחְמְנוּ тихмену
Будущее время	1-е	אֲתַחְמֵן атахмен		נְתַחְמֵן нетахмен
	2-е	תְּתַחְמֵן тетахмен	תְּתַחְמְנִי тетахмени	תְּתַחְמְנוּ тетахмену	תְּתַחְמֵנָּה тетахменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַחְמְנוּ тетахмену
	3-е	יְתַחְמֵן йетахмен	תְּתַחְמֵן тетахмен	יְתַחְמְנוּ йетахмену	תְּתַחְמֵנָּה тетахменна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַחְמְנוּ йетахмену
Повелительное наклонение		תַּחְמֵן!‏ тахмен!	תַּחְמְנִי!‏ тахмени!	תַּחְמְנוּ!‏ тахмену!	תַּחְמֵנָּה!‏ тахменна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחְמְנוּ!‏ тахмену!
Инфинитив		לְתַחְמֵן летахмен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻחְמָן ~ מתוחמן метухман	מְתֻחְמֶנֶת ~ מתוחמנת метухменет	מְתֻחְמָנִים ~ מתוחמנים метухманим	מְתֻחְמָנוֹת ~ מתוחמנות метухманот
Прошедшее время	1-е	תֻּחְמַנְתִּי ~ תוחמנתי тухманти		תֻּחְמַנּוּ ~ תוחמנו тухманну
	2-е	תֻּחְמַנְתָּ ~ תוחמנת тухманта	תֻּחְמַנְתְּ ~ תוחמנת тухмант	תֻּחְמַנְתֶּם ~ תוחמנתם тухмантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחְמַנְתֶּם ~ תוחמנתם тухмантем	תֻּחְמַנְתֶּן ~ תוחמנתן тухмантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחְמַנְתֶּן ~ תוחמנתן тухмантен
	3-е	תֻּחְמַן ~ תוחמן тухман	תֻּחְמְנָה ~ תוחמנה тухмена	תֻּחְמְנוּ ~ תוחמנו тухмену
Будущее время	1-е	אֲתֻחְמַן ~ אתוחמן атухман		נְתֻחְמַן ~ נתוחמן нетухман
	2-е	תְּתֻחְמַן ~ תתוחמן тетухман	תְּתֻחְמְנִי ~ תתוחמני тетухмени	תְּתֻחְמְנוּ ~ תתוחמנו тетухмену	תְּתֻחְמַנָּה ~ תתוחמנה тетухманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻחְמְנוּ ~ תתוחמנו тетухмену
	3-е	יְתֻחְמַן ~ יתוחמן йетухман	תְּתֻחְמַן ~ תתוחמן тетухман	יְתֻחְמְנוּ ~ יתוחמנו йетухмену	תְּתֻחְמַנָּה ~ תתוחמנה тетухманна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻחְמְנוּ ~ יתוחמנו йетухмену