Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַייֵּק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - י - ק

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

подшить в папку

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַיֵּק ~ מתייק метайек	מְתַיֶּקֶת ~ מתייקת метайекет	מְתַיְּקִים ~ מתייקים метайким	מְתַיְּקוֹת ~ מתייקות метайкот
Прошедшее время	1-е	תִּיַּקְתִּי ~ תייקתי тиякти		תִּיַּקְנוּ ~ תייקנו тиякну
	2-е	תִּיַּקְתָּ ~ תייקת тиякта	תִּיַּקְתְּ ~ תייקת тиякт	תִּיַּקְתֶּם ~ תייקתם тияктем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּיַּקְתֶּם ~ תייקתם тияктем	תִּיַּקְתֶּן ~ תייקתן тияктен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּיַּקְתֶּן ~ תייקתן тияктен
	3-е	תִּיֵּק ~ תייק тийек	תִּיְּקָה ~ תייקה тийка	תִּיְּקוּ ~ תייקו тийку
Будущее время	1-е	אֲתַיֵּק ~ אתייק атайек		נְתַיֵּק ~ נתייק нетайек
	2-е	תְּתַיֵּק ~ תתייק тетайек	תְּתַיְּקִי ~ תתייקי тетайки	תְּתַיְּקוּ ~ תתייקו тетайку	תְּתַיֵּקְנָה ~ תתייקנה тетайекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַיְּקוּ ~ תתייקו тетайку
	3-е	יְתַיֵּק ~ יתייק йетайек	תְּתַיֵּק ~ תתייק тетайек	יְתַיְּקוּ ~ יתייקו йетайку	תְּתַיֵּקְנָה ~ תתייקנה тетайекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַיְּקוּ ~ יתייקו йетайку
Повелительное наклонение		תַּיֵּק!‏ ~ תייק!‏ тайек!	תַּיְּקִי!‏ ~ תייקי!‏ тайки!	תַּיְּקוּ!‏ ~ תייקו!‏ тайку!	תַּיֵּקְנָה!‏ ~ תייקנה!‏ тайекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּיְּקוּ!‏ ~ תייקו!‏ тайку!
Инфинитив		לְתַיֵּק ~ לתייק летайек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻיָּק ~ מתויק метуяк	מְתֻיֶּקֶת ~ מתויקת метуйекет	מְתֻיָּקִים ~ מתויקים метуяким	מְתֻיָּקוֹת ~ מתויקות метуякот
Прошедшее время	1-е	תֻּיַּקְתִּי ~ תויקתי туякти		תֻּיַּקְנוּ ~ תויקנו туякну
	2-е	תֻּיַּקְתָּ ~ תויקת туякта	תֻּיַּקְתְּ ~ תויקת туякт	תֻּיַּקְתֶּם ~ תויקתם туяктем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּיַּקְתֶּם ~ תויקתם туяктем	תֻּיַּקְתֶּן ~ תויקתן туяктен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּיַּקְתֶּן ~ תויקתן туяктен
	3-е	תֻּיַּק ~ תויק туяк	תֻּיְּקָה ~ תויקה туйка	תֻּיְּקוּ ~ תויקו туйку
Будущее время	1-е	אֲתֻיַּק ~ אתויק атуяк		נְתֻיַּק ~ נתויק нетуяк
	2-е	תְּתֻיַּק ~ תתויק тетуяк	תְּתֻיְּקִי ~ תתויקי тетуйки	תְּתֻיְּקוּ ~ תתויקו тетуйку	תְּתֻיַּקְנָה ~ תתויקנה тетуякна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻיְּקוּ ~ תתויקו тетуйку
	3-е	יְתֻיַּק ~ יתויק йетуяк	תְּתֻיַּק ~ תתויק тетуяк	יְתֻיְּקוּ ~ יתויקו йетуйку	תְּתֻיַּקְנָה ~ תתויקנה тетуякна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻיְּקוּ ~ יתויקו йетуйку