Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַמְצֵת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - מ - צ - ת

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

конспектировать, излагать в сжатом виде

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַמְצֵת метамцет	מְתַמְצֶתֶת метамцетет	מְתַמְצְתִים метамцетим	מְתַמְצְתוֹת метамцетот
Прошедшее время	1-е	תִּמְצַתִּי тимцатти		תִּמְצַתְנוּ тимцатну
	2-е	תִּמְצַתָּ тимцатта	תִּמְצַתְּ тимцатет	תִּמְצַתֶּם тимцаттем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּמְצַתֶּם тимцаттем	תִּמְצַתֶּן тимцаттен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּמְצַתֶּן тимцаттен
	3-е	תִּמְצֵת тимцет	תִּמְצְתָה тимцета	תִּמְצְתוּ тимцету
Будущее время	1-е	אֲתַמְצֵת атамцет		נְתַמְצֵת нетамцет
	2-е	תְּתַמְצֵת тетамцет	תְּתַמְצְתִי тетамцети	תְּתַמְצְתוּ тетамцету	תְּתַמְצֵתְנָה тетамцетна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַמְצְתוּ тетамцету
	3-е	יְתַמְצֵת йетамцет	תְּתַמְצֵת тетамцет	יְתַמְצְתוּ йетамцету	תְּתַמְצֵתְנָה тетамцетна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַמְצְתוּ йетамцету
Повелительное наклонение		תַּמְצֵת!‏ тамцет!	תַּמְצְתִי!‏ тамцети!	תַּמְצְתוּ!‏ тамцету!	תַּמְצֵתְנָה!‏ тамцетна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּמְצְתוּ!‏ тамцету!
Инфинитив		לְתַמְצֵת летамцет

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻמְצָת ~ מתומצת метумцат	מְתֻמְצֶתֶת ~ מתומצתת метумцетет	מְתֻמְצָתִים ~ מתומצתים метумцатим	מְתֻמְצָתוֹת ~ מתומצתות метумцатот
Прошедшее время	1-е	תֻּמְצַתִּי ~ תומצתי тумцатти		תֻּמְצַתְנוּ ~ תומצתנו тумцатну
	2-е	תֻּמְצַתָּ ~ תומצת тумцатта	תֻּמְצַתְּ ~ תומצת тумцатет	תֻּמְצַתֶּם ~ תומצתם тумцаттем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּמְצַתֶּם ~ תומצתם тумцаттем	תֻּמְצַתֶּן ~ תומצתן тумцаттен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּמְצַתֶּן ~ תומצתן тумцаттен
	3-е	תֻּמְצַת ~ תומצת тумцат	תֻּמְצְתָה ~ תומצתה тумцета	תֻּמְצְתוּ ~ תומצתו тумцету
Будущее время	1-е	אֲתֻמְצַת ~ אתומצת атумцат		נְתֻמְצַת ~ נתומצת нетумцат
	2-е	תְּתֻמְצַת ~ תתומצת тетумцат	תְּתֻמְצְתִי ~ תתומצתי тетумцети	תְּתֻמְצְתוּ ~ תתומצתו тетумцету	תְּתֻמְצַתְנָה ~ תתומצתנה тетумцатна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻמְצְתוּ ~ תתומצתו тетумцету
	3-е	יְתֻמְצַת ~ יתומצת йетумцат	תְּתֻמְצַת ~ תתומצת тетумцат	יְתֻמְצְתוּ ~ יתומצתו йетумцету	תְּתֻמְצַתְנָה ~ תתומצתנה тетумцатна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻמְצְתוּ ~ יתומצתו йетумцету