Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַעְתֵּעַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - ע - ת - ע

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

обманывать, вводить в заблуждение (ב־)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַעְתֵּעַ метаатеа	מְתַעְתַּעַת метаатаат	מְתַעְתְּעִים метаатъим	מְתַעְתְּעוֹת метаатъот
Прошедшее время	1-е	תִּעְתַּעְתִּי тиатати		תִּעְתַּעְנוּ тиатану
	2-е	תִּעְתַּעְתָּ тиатата	תִּעְתַּעְתְּ тиатат	תִּעְתַּעְתֶּם тиатаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּעְתַּעְתֶּם тиататем	תִּעְתַּעְתֶּן тиатаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּעְתַּעְתֶּן тиататен
	3-е	תִּעְתֵּעַ тиатеа תִּעְתַּע тиата	תִּעְתְּעָה тиатъа	תִּעְתְּעוּ тиатъу
Будущее время	1-е	אֲתַעְתֵּעַ атаатеа אֲתַעְתַּע атаата		נְתַעְתֵּעַ нетаатеа נְתַעְתַּע нетаата
	2-е	תְּתַעְתֵּעַ тетаатеа תְּתַעְתַּע тетаата	תְּתַעְתְּעִי тетаатъи	תְּתַעְתְּעוּ тетаатъу	תְּתַעְתַּעְנָה тетаатана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַעְתְּעוּ тетаатъу
	3-е	יְתַעְתֵּעַ йетаатеа יְתַעְתַּע йетаата	תְּתַעְתֵּעַ тетаатеа תְּתַעְתַּע тетаата	יְתַעְתְּעוּ йетаатъу	תְּתַעְתַּעְנָה тетаатана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַעְתְּעוּ йетаатъу
Повелительное наклонение		תַּעְתֵּעַ!‏ таатеа! תַּעְתַּע!‏ таата!	תַּעְתְּעִי!‏ таатъи!	תַּעְתְּעוּ!‏ таатъу!	תַּעְתַּעְנָה!‏ таатана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּעְתְּעוּ!‏ таатъу!
Инфинитив		לְתַעְתֵּעַ летаатеа

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻעְתָּע ~ מתועתע метуата	מְתֻעְתַּעַת ~ מתועתעת метуатаат	מְתֻעְתָּעִים ~ מתועתעים метуатаим	מְתֻעְתָּעוֹת ~ מתועתעות метуатаот
Прошедшее время	1-е	תֻּעְתַּעְתִּי ~ תועתעתי туатати		תֻּעְתַּעְנוּ ~ תועתענו туатану
	2-е	תֻּעְתַּעְתָּ ~ תועתעת туатата	תֻּעְתַּעְתְּ ~ תועתעת туатат	תֻּעְתַּעְתֶּם ~ תועתעתם туатаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּעְתַּעְתֶּם ~ תועתעתם туататем	תֻּעְתַּעְתֶּן ~ תועתעתן туатаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּעְתַּעְתֶּן ~ תועתעתן туататен
	3-е	תֻּעְתַּע ~ תועתע туата	תֻּעְתְּעָה ~ תועתעה туатъа	תֻּעְתְּעוּ ~ תועתעו туатъу
Будущее время	1-е	אֲתֻעְתַּע ~ אתועתע атуата		נְתֻעְתַּע ~ נתועתע нетуата
	2-е	תְּתֻעְתַּע ~ תתועתע тетуата	תְּתֻעְתְּעִי ~ תתועתעי тетуатъи	תְּתֻעְתְּעוּ ~ תתועתעו тетуатъу	תְּתֻעְתַּעְנָה ~ תתועתענה тетуатана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻעְתְּעוּ ~ תתועתעו тетуатъу
	3-е	יְתֻעְתַּע ~ יתועתע йетуата	תְּתֻעְתַּע ~ תתועתע тетуата	יְתֻעְתְּעוּ ~ יתועתעו йетуатъу	תְּתֻעְתַּעְנָה ~ תתועתענה тетуатана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻעְתְּעוּ ~ יתועתעו йетуатъу