Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחַוּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - ו - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

выражать, изъявлять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחַוֶּה ~ מחווה мехаве	מְחַוָּה ~ מחווה мехава	מְחַוִּים ~ מחווים мехавим	מְחַוּוֹת мехавот
Прошедшее время	1-е	חִוִּיתִי ~ חיוויתי хивити		חִוִּינוּ ~ חיווינו хивину
	2-е	חִוִּיתָ ~ חיווית хивита	חִוִּית ~ חיווית хивит	חִוִּיתֶם ~ חיוויתם хивитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִוִּיתֶם ~ חיוויתם хивитем	חִוִּיתֶן ~ חיוויתן хивитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִוִּיתֶן ~ חיוויתן хивитен
	3-е	חִוָּה ~ חיווה хива	חִוְּתָה ~ חיוותה хивта	חִוּוּ ~ חיוו хиву
Будущее время	1-е	אֲחַוֶּה ~ אחווה ахаве		נְחַוֶּה ~ נחווה нехаве
	2-е	תְּחַוֶּה ~ תחווה техаве	תְּחַוִּי ~ תחווי техави	תְּחַוּוּ техаву	תְּחַוֶּינָה ~ תחווינה техавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחַוּוּ техаву
	3-е	יְחַוֶּה ~ יחווה йехаве	תְּחַוֶּה ~ תחווה техаве	יְחַוּוּ йехаву	תְּחַוֶּינָה ~ תחווינה техавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחַוּוּ йехаву
Повелительное наклонение		חַוֵּה!‏ ~ חווה!‏ хаве!	חַוִּי!‏ ~ חווי!‏ хави!	חַוּוּ!‏ хаву!	חַוֶּינָה!‏ ~ חווינה!‏ хавена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חַוּוּ!‏ хаву!
Инфинитив		לְחַוּוֹת лехавот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחֻוֶּה ~ מחווה мехуве	מְחֻוָּה ~ מחווה мехува	מְחֻוִּים ~ מחווים мехувим	מְחֻוּוֹת ~ מחווות мехувот
Прошедшее время	1-е	חֻוֵּיתִי ~ חוויתי хувети		חֻוֵּינוּ ~ חווינו хувену
	2-е	חֻוֵּיתָ ~ חווית хувета	חֻוֵּית ~ חווית хувет	חֻוֵּיתֶם ~ חוויתם хуветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻוֵּיתֶם ~ חוויתם хуветем	חֻוֵּיתֶן ~ חוויתן хуветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻוֵּיתֶן ~ חוויתן хуветен
	3-е	חֻוָּה ~ חווה хува	חֻוְּתָה ~ חוותה хувта	חֻוּוּ ~ חווו хуву
Будущее время	1-е	אֲחֻוֶּה ~ אחווה ахуве		נְחֻוֶּה ~ נחווה нехуве
	2-е	תְּחֻוֶּה ~ תחווה техуве	תְּחֻוִּי ~ תחווי техуви	תְּחֻוּוּ ~ תחווו техуву	תְּחֻוֶּינָה ~ תחווינה техувена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחֻוּוּ ~ תחווו техуву
	3-е	יְחֻוֶּה ~ יחווה йехуве	תְּחֻוֶּה ~ תחווה техуве	יְחֻוּוּ ~ יחווו йехуву	תְּחֻוֶּינָה ~ תחווינה техувена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחֻוּוּ ~ יחווו йехуву