Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁבֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - ב - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

разбить (вдребезги)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁבֵּר мешабер	מְשַׁבֶּרֶת мешаберет	מְשַׁבְּרִים мешабрим	מְשַׁבְּרוֹת мешаброт
Прошедшее время	1-е	שִׁבַּרְתִּי ~ שיברתי шибарти		שִׁבַּרְנוּ ~ שיברנו шибарну
	2-е	שִׁבַּרְתָּ ~ שיברת шибарта	שִׁבַּרְתְּ ~ שיברת шибарт	שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם шибартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם шибартем	שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן шибартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן шибартен
	3-е	שִׁבֵּר ~ שיבר шибер	שִׁבְּרָה ~ שיברה шибра	שִׁבְּרוּ ~ שיברו шибру
Будущее время	1-е	אֲשַׁבֵּר ашабер		נְשַׁבֵּר нешабер
	2-е	תְּשַׁבֵּר тешабер	תְּשַׁבְּרִי тешабри	תְּשַׁבְּרוּ тешабру	תְּשַׁבֵּרְנָה тешаберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁבְּרוּ тешабру
	3-е	יְשַׁבֵּר йешабер	תְּשַׁבֵּר тешабер	יְשַׁבְּרוּ йешабру	תְּשַׁבֵּרְנָה тешаберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁבְּרוּ йешабру
Повелительное наклонение		שַׁבֵּר!‏ шабер!	שַׁבְּרִי!‏ шабри!	שַׁבְּרוּ!‏ шабру!	שַׁבֵּרְנָה!‏ шаберна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁבְּרוּ!‏ шабру!
Инфинитив		לְשַׁבֵּר лешабер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁבָּר ~ משובר мешубар	מְשֻׁבֶּרֶת ~ משוברת мешуберет	מְשֻׁבָּרִים ~ משוברים мешубарим	מְשֻׁבָּרוֹת ~ משוברות мешубарот
Прошедшее время	1-е	שֻׁבַּרְתִּי ~ שוברתי шубарти		שֻׁבַּרְנוּ ~ שוברנו шубарну
	2-е	שֻׁבַּרְתָּ ~ שוברת шубарта	שֻׁבַּרְתְּ ~ שוברת шубарт	שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם шубартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם шубартем	שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן шубартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן шубартен
	3-е	שֻׁבַּר ~ שובר шубар	שֻׁבְּרָה ~ שוברה шубра	שֻׁבְּרוּ ~ שוברו шубру
Будущее время	1-е	אֲשֻׁבַּר ~ אשובר ашубар		נְשֻׁבַּר ~ נשובר нешубар
	2-е	תְּשֻׁבַּר ~ תשובר тешубар	תְּשֻׁבְּרִי ~ תשוברי тешубри	תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו тешубру	תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה тешубарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו тешубру
	3-е	יְשֻׁבַּר ~ ישובר йешубар	תְּשֻׁבַּר ~ תשובר тешубар	יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו йешубру	תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה тешубарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו йешубру