Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַכֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - כ - ר

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

отчуждать, отстранять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַכֵּר менакер	מְנַכֶּרֶת менакерет	מְנַכְּרִים менакрим	מְנַכְּרוֹת менакрот
Прошедшее время	1-е	נִכַּרְתִּי ~ ניכרתי никарти		נִכַּרְנוּ ~ ניכרנו никарну
	2-е	נִכַּרְתָּ ~ ניכרת никарта	נִכַּרְתְּ ~ ניכרת никарт	נִכַּרְתֶּם ~ ניכרתם никартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִכַּרְתֶּם ~ ניכרתם никартем	נִכַּרְתֶּן ~ ניכרתן никартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִכַּרְתֶּן ~ ניכרתן никартен
	3-е	נִכֵּר ~ ניכר никер	נִכְּרָה ~ ניכרה никра	נִכְּרוּ ~ ניכרו никру
Будущее время	1-е	אֲנַכֵּר анакер		נְנַכֵּר ненакер
	2-е	תְּנַכֵּר тенакер	תְּנַכְּרִי тенакри	תְּנַכְּרוּ тенакру	תְּנַכֵּרְנָה тенакерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַכְּרוּ тенакру
	3-е	יְנַכֵּר йенакер	תְּנַכֵּר тенакер	יְנַכְּרוּ йенакру	תְּנַכֵּרְנָה тенакерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַכְּרוּ йенакру
Повелительное наклонение		נַכֵּר!‏ накер!	נַכְּרִי!‏ накри!	נַכְּרוּ!‏ накру!	נַכֵּרְנָה!‏ накерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַכְּרוּ!‏ накру!
Инфинитив		לְנַכֵּר ленакер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֻכָּר ~ מנוכר менукар	מְנֻכֶּרֶת ~ מנוכרת менукерет	מְנֻכָּרִים ~ מנוכרים менукарим	מְנֻכָּרוֹת ~ מנוכרות менукарот
Прошедшее время	1-е	נֻכַּרְתִּי ~ נוכרתי нукарти		נֻכַּרְנוּ ~ נוכרנו нукарну
	2-е	נֻכַּרְתָּ ~ נוכרת нукарта	נֻכַּרְתְּ ~ נוכרת нукарт	נֻכַּרְתֶּם ~ נוכרתם нукартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻכַּרְתֶּם ~ נוכרתם нукартем	נֻכַּרְתֶּן ~ נוכרתן нукартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻכַּרְתֶּן ~ נוכרתן нукартен
	3-е	נֻכַּר ~ נוכר нукар	נֻכְּרָה ~ נוכרה нукра	נֻכְּרוּ ~ נוכרו нукру
Будущее время	1-е	אֲנֻכַּר ~ אנוכר анукар		נְנֻכַּר ~ ננוכר ненукар
	2-е	תְּנֻכַּר ~ תנוכר тенукар	תְּנֻכְּרִי ~ תנוכרי тенукри	תְּנֻכְּרוּ ~ תנוכרו тенукру	תְּנֻכַּרְנָה ~ תנוכרנה тенукарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֻכְּרוּ ~ תנוכרו тенукру
	3-е	יְנֻכַּר ~ ינוכר йенукар	תְּנֻכַּר ~ תנוכר тенукар	יְנֻכְּרוּ ~ ינוכרו йенукру	תְּנֻכַּרְנָה ~ תנוכרנה тенукарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֻכְּרוּ ~ ינוכרו йенукру