Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַחְבִּיר

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ח - ב - ר

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

соединить, присоединить (лит.)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַחְבִּיר махбир	מַחְבִּירָה махбира	מַחְבִּירִים махбирим	מַחְבִּירוֹת махбирот
Прошедшее время	1-е	הֶחְבַּרְתִּי hехбарти		הֶחְבַּרְנוּ hехбарну
	2-е	הֶחְבַּרְתָּ hехбарта	הֶחְבַּרְתְּ hехбарт	הֶחְבַּרְתֶּם hехбартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְבַּרְתֶּם hехбартем	הֶחְבַּרְתֶּן hехбартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְבַּרְתֶּן hехбартен
	3-е	הֶחְבִּיר hехбир	הֶחְבִּירָה hехбира	הֶחְבִּירוּ hехбиру
Будущее время	1-е	אַחְבִּיר ахбир		נַחְבִּיר нахбир
	2-е	תַּחְבִּיר тахбир	תַּחְבִּירִי тахбири	תַּחְבִּירוּ тахбиру	תַּחְבֵּרְנָה тахберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחְבִּירוּ тахбиру
	3-е	יַחְבִּיר яхбир	תַּחְבִּיר тахбир	יַחְבִּירוּ яхбиру	תַּחְבֵּרְנָה тахберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַחְבִּירוּ яхбиру
Повелительное наклонение		הַחְבֵּר!‏ hахбер!	הַחְבִּירִי!‏ hахбири!	הַחְבִּירוּ!‏ hахбиру!	הַחְבֵּרְנָה!‏ hахберна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַחְבִּירוּ!‏ hахбиру!
Инфинитив		לְהַחְבִּיר леhахбир

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָחְבָּר ~ מוחבר мохбар מֻחְבָּר ~ מוחבר мухбар	מָחְבֶּרֶת ~ מוחברת мохберет מֻחְבֶּרֶת ~ מוחברת мухберет	מָחְבָּרִים ~ מוחברים мохбарим מֻחְבָּרִים ~ מוחברים мухбарим	מָחְבָּרוֹת ~ מוחברות мохбарот מֻחְבָּרוֹת ~ מוחברות мухбарот
Прошедшее время	1-е	הָחְבַּרְתִּי ~ הוחברתי hохбарти הֻחְבַּרְתִּי ~ הוחברתי hухбарти		הָחְבַּרְנוּ ~ הוחברנו hохбарну הֻחְבַּרְנוּ ~ הוחברנו hухбарну
	2-е	הָחְבַּרְתָּ ~ הוחברת hохбарта הֻחְבַּרְתָּ ~ הוחברת hухбарта	הָחְבַּרְתְּ ~ הוחברת hохбарт הֻחְבַּרְתְּ ~ הוחברת hухбарт	הָחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hохбартем הֻחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hухбартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hохбартем הֻחְבַּרְתֶּם ~ הוחברתם hухбартем	הָחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hохбартен הֻחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hухбартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hохбартен הֻחְבַּרְתֶּן ~ הוחברתן hухбартен
	3-е	הָחְבַּר ~ הוחבר hохбар הֻחְבַּר ~ הוחבר hухбар	הָחְבְּרָה ~ הוחברה hохбера הֻחְבְּרָה ~ הוחברה hухбера	הָחְבְּרוּ ~ הוחברו hохберу הֻחְבְּרוּ ~ הוחברו hухберу
Будущее время	1-е	אָחְבַּר ~ אוחבר охбар אֻחְבַּר ~ אוחבר ухбар		נָחְבַּר ~ נוחבר нохбар נֻחְבַּר ~ נוחבר нухбар
	2-е	תָּחְבַּר ~ תוחבר тохбар תֻּחְבַּר ~ תוחבר тухбар	תָּחְבְּרִי ~ תוחברי тохбери תֻּחְבְּרִי ~ תוחברי тухбери	תָּחְבְּרוּ ~ תוחברו тохберу תֻּחְבְּרוּ ~ תוחברו тухберу	תָּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה тохбарна תֻּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה тухбарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּחְבְּרוּ ~ תוחברו тохберу תֻּחְבְּרוּ ~ תוחברו тухберу
	3-е	יָחְבַּר ~ יוחבר йохбар יֻחְבַּר ~ יוחבר юхбар	תָּחְבַּר ~ תוחבר тохбар תֻּחְבַּר ~ תוחבר тухбар	יָחְבְּרוּ ~ יוחברו йохберу יֻחְבְּרוּ ~ יוחברו юхберу	תָּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה тохбарна תֻּחְבַּרְנָה ~ תוחברנה тухбарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָחְבְּרוּ ~ יוחברו йохберу יֻחְבְּרוּ ~ יוחברו юхберу