Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַטְעִין

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ט - ע - ן

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

грузить, нагружать; заряжать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַטְעִין матъин	מַטְעִינָה матъина	מַטְעִינִים матъиним	מַטְעִינוֹת матъинот
Прошедшее время	1-е	הִטְעַנְתִּי hитъанти		הִטְעַנּוּ hитъанну
	2-е	הִטְעַנְתָּ hитъанта	הִטְעַנְתְּ hитъант	הִטְעַנְתֶּם hитъантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִטְעַנְתֶּם hитъантем	הִטְעַנְתֶּן hитъантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִטְעַנְתֶּן hитъантен
	3-е	הִטְעִין hитъин	הִטְעִינָה hитъина	הִטְעִינוּ hитъину
Будущее время	1-е	אַטְעִין атъин		נַטְעִין натъин
	2-е	תַּטְעִין татъин	תַּטְעִינִי татъини	תַּטְעִינוּ татъину	תַּטְעֵנָּה татъэнна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּטְעִינוּ татъину
	3-е	יַטְעִין ятъин	תַּטְעִין татъин	יַטְעִינוּ ятъину	תַּטְעֵנָּה татъэнна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַטְעִינוּ ятъину
Повелительное наклонение		הַטְעֵן!‏ hатъэн!	הַטְעִינִי!‏ hатъини!	הַטְעִינוּ!‏ hатъину!	הַטְעֵנָּה!‏ hатъэнна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַטְעִינוּ!‏ hатъину!
Инфинитив		לְהַטְעִין леhатъин

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻטְעָן ~ מוטען мутъан	מֻטְעֶנֶת ~ מוטענת мутъэнет	מֻטְעָנִים ~ מוטענים мутъаним	מֻטְעָנוֹת ~ מוטענות мутъанот
Прошедшее время	1-е	הֻטְעַנְתִּי ~ הוטענתי hутъанти		הֻטְעַנּוּ ~ הוטענו hутъанну
	2-е	הֻטְעַנְתָּ ~ הוטענת hутъанта	הֻטְעַנְתְּ ~ הוטענת hутъант	הֻטְעַנְתֶּם ~ הוטענתם hутъантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻטְעַנְתֶּם ~ הוטענתם hутъантем	הֻטְעַנְתֶּן ~ הוטענתן hутъантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻטְעַנְתֶּן ~ הוטענתן hутъантен
	3-е	הֻטְעַן ~ הוטען hутъан	הֻטְעֲנָה ~ הוטענה hутъана	הֻטְעֲנוּ ~ הוטענו hутъану
Будущее время	1-е	אֻטְעַן ~ אוטען утъан		נֻטְעַן ~ נוטען нутъан
	2-е	תֻּטְעַן ~ תוטען тутъан	תֻּטְעֲנִי ~ תוטעני тутъани	תֻּטְעֲנוּ ~ תוטענו тутъану	תֻּטְעַנָּה ~ תוטענה тутъанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּטְעֲנוּ ~ תוטענו тутъану
	3-е	יֻטְעַן ~ יוטען ютъан	תֻּטְעַן ~ תוטען тутъан	יֻטְעֲנוּ ~ יוטענו ютъану	תֻּטְעַנָּה ~ תוטענה тутъанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻטְעֲנוּ ~ יוטענו ютъану