Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְקוֹשֵׁשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ק - שׁ - שׁ

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.

Перевод

собирать (хворост, дрова)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקוֹשֵׁשׁ мекошеш	מְקוֹשֶׁשֶׁת мекошешет	מְקוֹשְׁשִׁים мекошешим	מְקוֹשְׁשׁוֹת мекошешот
Прошедшее время	1-е	קוֹשַׁשְׁתִּי кошашти		קוֹשַׁשְׁנוּ кошашну
	2-е	קוֹשַׁשְׁתָּ кошашта	קוֹשַׁשְׁתְּ кошашт	קוֹשַׁשְׁתֶּם кошаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קוֹשַׁשְׁתֶּם кошаштем	קוֹשַׁשְׁתֶּן кошаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קוֹשַׁשְׁתֶּן кошаштен
	3-е	קוֹשֵׁשׁ кошеш	קוֹשְׁשָׁה кошеша	קוֹשְׁשׁוּ кошешу
Будущее время	1-е	אֲקוֹשֵׁשׁ акошеш		נְקוֹשֵׁשׁ некошеш
	2-е	תְּקוֹשֵׁשׁ текошеш	תְּקוֹשְׁשִׁי текошеши	תְּקוֹשְׁשׁוּ текошешу	תְּקוֹשֵׁשְׁנָה текошешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקוֹשְׁשׁוּ текошешу
	3-е	יְקוֹשֵׁשׁ йекошеш	תְּקוֹשֵׁשׁ текошеш	יְקוֹשְׁשׁוּ йекошешу	תְּקוֹשֵׁשְׁנָה текошешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקוֹשְׁשׁוּ йекошешу
Повелительное наклонение		קוֹשֵׁשׁ!‏ кошеш!	קוֹשְׁשִׁי!‏ кошеши!	קוֹשְׁשׁוּ!‏ кошешу!	קוֹשֵׁשְׁנָה!‏ кошешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: קוֹשְׁשׁוּ!‏ кошешу!
Инфинитив		לְקוֹשֵׁשׁ лекошеш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקוֹשָׁשׁ мекошаш	מְקוֹשֶׁשֶׁת мекошешет	מְקוֹשָׁשִׁים мекошашим	מְקוֹשָׁשׁוֹת мекошашот
Прошедшее время	1-е	קוֹשַׁשְׁתִּי кошашти		קוֹשַׁשְׁנוּ кошашну
	2-е	קוֹשַׁשְׁתָּ кошашта	קוֹשַׁשְׁתְּ кошашт	קוֹשַׁשְׁתֶּם кошаштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קוֹשַׁשְׁתֶּם кошаштем	קוֹשַׁשְׁתֶּן кошаштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קוֹשַׁשְׁתֶּן кошаштен
	3-е	קוֹשַׁשׁ кошаш	קוֹשְׁשָׁה кошеша	קוֹשְׁשׁוּ кошешу
Будущее время	1-е	אֲקוֹשַׁשׁ акошаш		נְקוֹשַׁשׁ некошаш
	2-е	תְּקוֹשַׁשׁ текошаш	תְּקוֹשְׁשִׁי текошеши	תְּקוֹשְׁשׁוּ текошешу	תְּקוֹשַׁשְׁנָה текошашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקוֹשְׁשׁוּ текошешу
	3-е	יְקוֹשַׁשׁ йекошаш	תְּקוֹשַׁשׁ текошаш	יְקוֹשְׁשׁוּ йекошешу	תְּקוֹשַׁשְׁנָה текошашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקוֹשְׁשׁוּ йекошешу