Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְבַקֵּעַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ב - ק - ע

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

рассекать, прорывать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבַקֵּעַ мевакеа	מְבַקַּעַת мевакаат	מְבַקְּעִים мевакъим	מְבַקְּעוֹת мевакъот
Прошедшее время	1-е	בִּקַּעְתִּי ~ ביקעתי бикати		בִּקַּעְנוּ ~ ביקענו бикану
	2-е	בִּקַּעְתָּ ~ ביקעת биката	בִּקַּעְתְּ ~ ביקעת бикат	בִּקַּעְתֶּם ~ ביקעתם бикаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּקַּעְתֶּם ~ ביקעתם бикатем	בִּקַּעְתֶּן ~ ביקעתן бикаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּקַּעְתֶּן ~ ביקעתן бикатен
	3-е	בִּקֵּעַ ~ ביקע бикеа בִּקַּע ~ ביקע бика	בִּקְּעָה ~ ביקעה бикъа	בִּקְּעוּ ~ ביקעו бикъу
Будущее время	1-е	אֲבַקֵּעַ авакеа אֲבַקַּע авака		נְבַקֵּעַ невакеа נְבַקַּע невака
	2-е	תְּבַקֵּעַ тевакеа תְּבַקַּע тевака	תְּבַקְּעִי тевакъи	תְּבַקְּעוּ тевакъу	תְּבַקַּעְנָה тевакана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבַקְּעוּ тевакъу
	3-е	יְבַקֵּעַ йевакеа יְבַקַּע йевака	תְּבַקֵּעַ тевакеа תְּבַקַּע тевака	יְבַקְּעוּ йевакъу	תְּבַקַּעְנָה тевакана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבַקְּעוּ йевакъу
Повелительное наклонение		בַּקֵּעַ!‏ бакеа! בַּקַּע!‏ бака!	בַּקְּעִי!‏ бакъи!	בַּקְּעוּ!‏ бакъу!	בַּקַּעְנָה!‏ бакана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: בַּקְּעוּ!‏ бакъу!
Инфинитив		לְבַקֵּעַ левакеа

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבֻקָּע ~ מבוקע мевука	מְבֻקַּעַת ~ מבוקעת мевукаат	מְבֻקָּעִים ~ מבוקעים мевукаим	מְבֻקָּעוֹת ~ מבוקעות мевукаот
Прошедшее время	1-е	בֻּקַּעְתִּי ~ בוקעתי букати		בֻּקַּעְנוּ ~ בוקענו букану
	2-е	בֻּקַּעְתָּ ~ בוקעת буката	בֻּקַּעְתְּ ~ בוקעת букат	בֻּקַּעְתֶּם ~ בוקעתם букаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּקַּעְתֶּם ~ בוקעתם букатем	בֻּקַּעְתֶּן ~ בוקעתן букаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּקַּעְתֶּן ~ בוקעתן букатен
	3-е	בֻּקַּע ~ בוקע бука	בֻּקְּעָה ~ בוקעה букъа	בֻּקְּעוּ ~ בוקעו букъу
Будущее время	1-е	אֲבֻקַּע ~ אבוקע авука		נְבֻקַּע ~ נבוקע невука
	2-е	תְּבֻקַּע ~ תבוקע тевука	תְּבֻקְּעִי ~ תבוקעי тевукъи	תְּבֻקְּעוּ ~ תבוקעו тевукъу	תְּבֻקַּעְנָה ~ תבוקענה тевукана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבֻקְּעוּ ~ תבוקעו тевукъу
	3-е	יְבֻקַּע ~ יבוקע йевука	תְּבֻקַּע ~ תבוקע тевука	יְבֻקְּעוּ ~ יבוקעו йевукъу	תְּבֻקַּעְנָה ~ תבוקענה тевукана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבֻקְּעוּ ~ יבוקעו йевукъу