Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְעַמֵּם

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ע - מ - ם

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

делать тусклым

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְעַמֵּם меамем	מְעַמֶּמֶת меамемет	מְעַמְּמִים меамемим	מְעַמְּמוֹת меамемот
Прошедшее время	1-е	עִמַּמְתִּי ~ עיממתי имамти		עִמַּמְנוּ ~ עיממנו имамну
	2-е	עִמַּמְתָּ ~ עיממת имамта	עִמַּמְתְּ ~ עיממת имамт	עִמַּמְתֶּם ~ עיממתם имамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עִמַּמְתֶּם ~ עיממתם имамтем	עִמַּמְתֶּן ~ עיממתן имамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עִמַּמְתֶּן ~ עיממתן имамтен
	3-е	עִמֵּם ~ עימם имем	עִמְּמָה ~ עיממה имема	עִמְּמוּ ~ עיממו имему
Будущее время	1-е	אֲעַמֵּם аамем		נְעַמֵּם неамем
	2-е	תְּעַמֵּם теамем	תְּעַמְּמִי теамеми	תְּעַמְּמוּ теамему	תְּעַמֵּמְנָה теамемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּעַמְּמוּ теамему
	3-е	יְעַמֵּם йеамем	תְּעַמֵּם теамем	יְעַמְּמוּ йеамему	תְּעַמֵּמְנָה теамемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְעַמְּמוּ йеамему
Повелительное наклонение		עַמֵּם!‏ амем!	עַמְּמִי!‏ амеми!	עַמְּמוּ!‏ амему!	עַמֵּמְנָה!‏ амемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: עַמְּמוּ!‏ амему!
Инфинитив		לְעַמֵּם леамем

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְעֻמָּם ~ מעומם меумам	מְעֻמֶּמֶת ~ מעוממת меумемет	מְעֻמָּמִים ~ מעוממים меумамим	מְעֻמָּמוֹת ~ מעוממות меумамот
Прошедшее время	1-е	עֻמַּמְתִּי ~ עוממתי умамти		עֻמַּמְנוּ ~ עוממנו умамну
	2-е	עֻמַּמְתָּ ~ עוממת умамта	עֻמַּמְתְּ ~ עוממת умамт	עֻמַּמְתֶּם ~ עוממתם умамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עֻמַּמְתֶּם ~ עוממתם умамтем	עֻמַּמְתֶּן ~ עוממתן умамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עֻמַּמְתֶּן ~ עוממתן умамтен
	3-е	עֻמַּם ~ עומם умам	עֻמְּמָה ~ עוממה умема	עֻמְּמוּ ~ עוממו умему
Будущее время	1-е	אֲעֻמַּם ~ אעומם аумам		נְעֻמַּם ~ נעומם неумам
	2-е	תְּעֻמַּם ~ תעומם теумам	תְּעֻמְּמִי ~ תעוממי теумеми	תְּעֻמְּמוּ ~ תעוממו теумему	תְּעֻמַּמְנָה ~ תעוממנה теумамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּעֻמְּמוּ ~ תעוממו теумему
	3-е	יְעֻמַּם ~ יעומם йеумам	תְּעֻמַּם ~ תעומם теумам	יְעֻמְּמוּ ~ יעוממו йеумему	תְּעֻמַּמְנָה ~ תעוממנה теумамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְעֻמְּמוּ ~ יעוממו йеумему