Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַתְגֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ת - ג - ר

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

бросать вызов (кому-либо)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַתְגֵּר меатгер	מְאַתְגֶּרֶת меатгерет	מְאַתְגְּרִים меатгерим	מְאַתְגְּרוֹת меатгерот
Прошедшее время	1-е	אִתְגַּרְתִּי итгарти		אִתְגַּרְנוּ итгарну
	2-е	אִתְגַּרְתָּ итгарта	אִתְגַּרְתְּ итгарт	אִתְגַּרְתֶּם итгартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִתְגַּרְתֶּם итгартем	אִתְגַּרְתֶּן итгартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִתְגַּרְתֶּן итгартен
	3-е	אִתְגֵּר итгер	אִתְגְּרָה итгера	אִתְגְּרוּ итгеру
Будущее время	1-е	אֲאַתְגֵּר аатгер		נְאַתְגֵּר неатгер
	2-е	תְּאַתְגֵּר театгер	תְּאַתְגְּרִי театгери	תְּאַתְגְּרוּ театгеру	תְּאַתְגֵּרְנָה театгерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַתְגְּרוּ театгеру
	3-е	יְאַתְגֵּר йеатгер	תְּאַתְגֵּר театгер	יְאַתְגְּרוּ йеатгеру	תְּאַתְגֵּרְנָה театгерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַתְגְּרוּ йеатгеру
Повелительное наклонение		אַתְגֵּר!‏ атгер!	אַתְגְּרִי!‏ атгери!	אַתְגְּרוּ!‏ атгеру!	אַתְגֵּרְנָה!‏ атгерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַתְגְּרוּ!‏ атгеру!
Инфинитив		לְאַתְגֵּר леатгер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻתְגָּר ~ מאותגר меутгар	מְאֻתְגֶּרֶת ~ מאותגרת меутгерет	מְאֻתְגָּרִים ~ מאותגרים меутгарим	מְאֻתְגָּרוֹת ~ מאותגרות меутгарот
Прошедшее время	1-е	אֻתְגַּרְתִּי ~ אותגרתי утгарти		אֻתְגַּרְנוּ ~ אותגרנו утгарну
	2-е	אֻתְגַּרְתָּ ~ אותגרת утгарта	אֻתְגַּרְתְּ ~ אותגרת утгарт	אֻתְגַּרְתֶּם ~ אותגרתם утгартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻתְגַּרְתֶּם ~ אותגרתם утгартем	אֻתְגַּרְתֶּן ~ אותגרתן утгартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻתְגַּרְתֶּן ~ אותגרתן утгартен
	3-е	אֻתְגַּר ~ אותגר утгар	אֻתְגְּרָה ~ אותגרה утгера	אֻתְגְּרוּ ~ אותגרו утгеру
Будущее время	1-е	אֲאֻתְגַּר ~ אאותגר аутгар		נְאֻתְגַּר ~ נאותגר неутгар
	2-е	תְּאֻתְגַּר ~ תאותגר теутгар	תְּאֻתְגְּרִי ~ תאותגרי теутгери	תְּאֻתְגְּרוּ ~ תאותגרו теутгеру	תְּאֻתְגַּרְנָה ~ תאותגרנה теутгарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻתְגְּרוּ ~ תאותגרו теутгеру
	3-е	יְאֻתְגַּר ~ יאותגר йеутгар	תְּאֻתְגַּר ~ תאותגר теутгар	יְאֻתְגְּרוּ ~ יאותגרו йеутгеру	תְּאֻתְגַּרְנָה ~ תאותגרנה теутгарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻתְגְּרוּ ~ יאותגרו йеутгеру