Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהָזִיד

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ז - י - ד

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

грешить (намеренно) (иудаизм)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֵזִיד мезид	מְזִידָה мезида	מְזִידִים мезидим	מְזִידוֹת мезидот
Прошедшее время	1-е	הֵזַדְתִּי hезадети הֲזִידוֹתִי hазидоти		הֵזַדְנוּ hезадну הֲזִידוֹנוּ hазидону
	2-е	הֵזַדְתָּ hезадета הֲזִידוֹתָ hазидота	הֵזַדְתְּ hезадет הֲזִידוֹת hазидот	הֲזַדְתֶּם hазадетем הֲזִידוֹתֶם hазидотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵזַדְתֶּם hезадетем הֲזִידוֹתֶם hазидотем	הֲזַדְתֶּן hазадетен הֲזִידוֹתֶן hазидотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵזַדְתֶּן hезадетен הֲזִידוֹתֶן hазидотен
	3-е	הֵזִיד hезид	הֵזִידָה hезида	הֵזִידוּ hезиду
Будущее время	1-е	אָזִיד азид		נָזִיד назид
	2-е	תָּזִיד тазид	תָּזִידִי тазиди	תָּזִידוּ тазиду	תָּזֵדְנָה тазедна תְּזִידֶינָה тезидена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּזִידוּ тазиду
	3-е	יָזִיד язид	תָּזִיד тазид	יָזִידוּ язиду	תָּזֵדְנָה тазедна תְּזִידֶינָה тезидена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָזִידוּ язиду
Повелительное наклонение		הָזֵד!‏ hазед!	הָזִידִי!‏ hазиди!	הָזִידוּ!‏ hазиду!	הָזֵדְנָה!‏ hазедна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הָזִידוּ!‏ hазиду!
Инфинитив		לְהָזִיד леhазид

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּזָד музад	מוּזֶדֶת музедет	מוּזָדִים музадим	מוּזָדוֹת музадот
Прошедшее время	1-е	הוּזַדְתִּי hузадети		הוּזַדְנוּ hузадну
	2-е	הוּזַדְתָּ hузадета	הוּזַדְתְּ hузадет	הוּזַדְתֶּם hузадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּזַדְתֶּם hузадетем	הוּזַדְתֶּן hузадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּזַדְתֶּן hузадетен
	3-е	הוּזַד hузад	הוּזְדָה hузда	הוּזְדוּ hузду
Будущее время	1-е	אוּזַד узад		נוּזַד нузад
	2-е	תּוּזַד тузад	תּוּזְדִי тузди	תּוּזְדוּ тузду	תּוּזַדְנָה тузадна תּוּזָדֶינָה тузадена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּזְדוּ тузду
	3-е	יוּזַד юзад	תּוּזַד тузад	יוּזְדוּ юзду	תּוּזַדְנָה тузадна תּוּזָדֶינָה тузадена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּזְדוּ юзду