Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְבַרְבֵּר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ב - ר - ב - ר

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

трепаться, болтать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבַרְבֵּר меварбер	מְבַרְבֶּרֶת меварберет	מְבַרְבְּרִים меварберим	מְבַרְבְּרוֹת меварберот
Прошедшее время	1-е	בִּרְבַּרְתִּי бирбарти		בִּרְבַּרְנוּ бирбарну
	2-е	בִּרְבַּרְתָּ бирбарта	בִּרְבַּרְתְּ бирбарт	בִּרְבַּרְתֶּם бирбартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּרְבַּרְתֶּם бирбартем	בִּרְבַּרְתֶּן бирбартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּרְבַּרְתֶּן бирбартен
	3-е	בִּרְבֵּר бирбер	בִּרְבְּרָה бирбера	בִּרְבְּרוּ бирберу
Будущее время	1-е	אֲבַרְבֵּר аварбер		נְבַרְבֵּר неварбер
	2-е	תְּבַרְבֵּר теварбер	תְּבַרְבְּרִי теварбери	תְּבַרְבְּרוּ теварберу	תְּבַרְבֵּרְנָה теварберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבַרְבְּרוּ теварберу
	3-е	יְבַרְבֵּר йеварбер	תְּבַרְבֵּר теварбер	יְבַרְבְּרוּ йеварберу	תְּבַרְבֵּרְנָה теварберна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבַרְבְּרוּ йеварберу
Повелительное наклонение		בַּרְבֵּר!‏ барбер!	בַּרְבְּרִי!‏ барбери!	בַּרְבְּרוּ!‏ барберу!	בַּרְבֵּרְנָה!‏ барберна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: בַּרְבְּרוּ!‏ барберу!
Инфинитив		לְבַרְבֵּר леварбер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבֻרְבָּר ~ מבורבר мевурбар	מְבֻרְבֶּרֶת ~ מבורברת мевурберет	מְבֻרְבָּרִים ~ מבורברים мевурбарим	מְבֻרְבָּרוֹת ~ מבורברות мевурбарот
Прошедшее время	1-е	בֻּרְבַּרְתִּי ~ בורברתי бурбарти		בֻּרְבַּרְנוּ ~ בורברנו бурбарну
	2-е	בֻּרְבַּרְתָּ ~ בורברת бурбарта	בֻּרְבַּרְתְּ ~ בורברת бурбарт	בֻּרְבַּרְתֶּם ~ בורברתם бурбартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּרְבַּרְתֶּם ~ בורברתם бурбартем	בֻּרְבַּרְתֶּן ~ בורברתן бурбартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּרְבַּרְתֶּן ~ בורברתן бурбартен
	3-е	בֻּרְבַּר ~ בורבר бурбар	בֻּרְבְּרָה ~ בורברה бурбера	בֻּרְבְּרוּ ~ בורברו бурберу
Будущее время	1-е	אֲבֻרְבַּר ~ אבורבר авурбар		נְבֻרְבַּר ~ נבורבר невурбар
	2-е	תְּבֻרְבַּר ~ תבורבר тевурбар	תְּבֻרְבְּרִי ~ תבורברי тевурбери	תְּבֻרְבְּרוּ ~ תבורברו тевурберу	תְּבֻרְבַּרְנָה ~ תבורברנה тевурбарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבֻרְבְּרוּ ~ תבורברו тевурберу
	3-е	יְבֻרְבַּר ~ יבורבר йевурбар	תְּבֻרְבַּר ~ תבורבר тевурбар	יְבֻרְבְּרוּ ~ יבורברו йевурберу	תְּבֻרְבַּרְנָה ~ תבורברנה тевурбарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבֻרְבְּרוּ ~ יבורברו йевурберу