Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְעַנֵּג

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ע - נ - ג

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

доставлять удовольствие, восторг

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְעַנֵּג меанег	מְעַנֶּגֶת меанегет	מְעַנְּגִים меангим	מְעַנְּגוֹת меангот
Прошедшее время	1-е	עִנַּגְתִּי ~ עינגתי инагти		עִנַּגְנוּ ~ עינגנו инагну
	2-е	עִנַּגְתָּ ~ עינגת инагта	עִנַּגְתְּ ~ עינגת инагт	עִנַּגְתֶּם ~ עינגתם инагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עִנַּגְתֶּם ~ עינגתם инагтем	עִנַּגְתֶּן ~ עינגתן инагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עִנַּגְתֶּן ~ עינגתן инагтен
	3-е	עִנֵּג ~ עינג инег	עִנְּגָה ~ עינגה инга	עִנְּגוּ ~ עינגו ингу
Будущее время	1-е	אֲעַנֵּג аанег		נְעַנֵּג неанег
	2-е	תְּעַנֵּג теанег	תְּעַנְּגִי теанги	תְּעַנְּגוּ теангу	תְּעַנֵּגְנָה теанегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּעַנְּגוּ теангу
	3-е	יְעַנֵּג йеанег	תְּעַנֵּג теанег	יְעַנְּגוּ йеангу	תְּעַנֵּגְנָה теанегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְעַנְּגוּ йеангу
Повелительное наклонение		עַנֵּג!‏ анег!	עַנְּגִי!‏ анги!	עַנְּגוּ!‏ ангу!	עַנֵּגְנָה!‏ анегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: עַנְּגוּ!‏ ангу!
Инфинитив		לְעַנֵּג леанег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְעֻנָּג ~ מעונג меунаг	מְעֻנֶּגֶת ~ מעונגת меунегет	מְעֻנָּגִים ~ מעונגים меунагим	מְעֻנָּגוֹת ~ מעונגות меунагот
Прошедшее время	1-е	עֻנַּגְתִּי ~ עונגתי унагти		עֻנַּגְנוּ ~ עונגנו унагну
	2-е	עֻנַּגְתָּ ~ עונגת унагта	עֻנַּגְתְּ ~ עונגת унагт	עֻנַּגְתֶּם ~ עונגתם унагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עֻנַּגְתֶּם ~ עונגתם унагтем	עֻנַּגְתֶּן ~ עונגתן унагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: עֻנַּגְתֶּן ~ עונגתן унагтен
	3-е	עֻנַּג ~ עונג унаг	עֻנְּגָה ~ עונגה унга	עֻנְּגוּ ~ עונגו унгу
Будущее время	1-е	אֲעֻנַּג ~ אעונג аунаг		נְעֻנַּג ~ נעונג неунаг
	2-е	תְּעֻנַּג ~ תעונג теунаг	תְּעֻנְּגִי ~ תעונגי теунги	תְּעֻנְּגוּ ~ תעונגו теунгу	תְּעֻנַּגְנָה ~ תעונגנה теунагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּעֻנְּגוּ ~ תעונגו теунгу
	3-е	יְעֻנַּג ~ יעונג йеунаг	תְּעֻנַּג ~ תעונג теунаг	יְעֻנְּגוּ ~ יעונגו йеунгу	תְּעֻנַּגְנָה ~ תעונגנה теунагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְעֻנְּגוּ ~ יעונגו йеунгу