Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַחְסֵן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ח - ס - ן

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

хранить, складировать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַחְסֵן меахсен	מְאַחְסֶנֶת меахсенет	מְאַחְסְנִים меахсеним	מְאַחְסְנוֹת меахсенот
Прошедшее время	1-е	אִחְסַנְתִּי ихсанти		אִחְסַנּוּ ихсанну
	2-е	אִחְסַנְתָּ ихсанта	אִחְסַנְתְּ ихсант	אִחְסַנְתֶּם ихсантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִחְסַנְתֶּם ихсантем	אִחְסַנְתֶּן ихсантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִחְסַנְתֶּן ихсантен
	3-е	אִחְסֵן ихсен	אִחְסְנָה ихсена	אִחְסְנוּ ихсену
Будущее время	1-е	אֲאַחְסֵן аахсен		נְאַחְסֵן неахсен
	2-е	תְּאַחְסֵן теахсен	תְּאַחְסְנִי теахсени	תְּאַחְסְנוּ теахсену	תְּאַחְסֵנָּה теахсенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַחְסְנוּ теахсену
	3-е	יְאַחְסֵן йеахсен	תְּאַחְסֵן теахсен	יְאַחְסְנוּ йеахсену	תְּאַחְסֵנָּה теахсенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַחְסְנוּ йеахсену
Повелительное наклонение		אַחְסֵן!‏ ахсен!	אַחְסְנִי!‏ ахсени!	אַחְסְנוּ!‏ ахсену!	אַחְסֵנָּה!‏ ахсенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַחְסְנוּ!‏ ахсену!
Инфинитив		לְאַחְסֵן леахсен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻחְסָן ~ מאוחסן меухсан	מְאֻחְסֶנֶת ~ מאוחסנת меухсенет	מְאֻחְסָנִים ~ מאוחסנים меухсаним	מְאֻחְסָנוֹת ~ מאוחסנות меухсанот
Прошедшее время	1-е	אֻחְסַנְתִּי ~ אוחסנתי ухсанти		אֻחְסַנּוּ ~ אוחסנו ухсанну
	2-е	אֻחְסַנְתָּ ~ אוחסנת ухсанта	אֻחְסַנְתְּ ~ אוחסנת ухсант	אֻחְסַנְתֶּם ~ אוחסנתם ухсантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻחְסַנְתֶּם ~ אוחסנתם ухсантем	אֻחְסַנְתֶּן ~ אוחסנתן ухсантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻחְסַנְתֶּן ~ אוחסנתן ухсантен
	3-е	אֻחְסַן ~ אוחסן ухсан	אֻחְסְנָה ~ אוחסנה ухсена	אֻחְסְנוּ ~ אוחסנו ухсену
Будущее время	1-е	אֲאֻחְסַן ~ אאוחסן аухсан		נְאֻחְסַן ~ נאוחסן неухсан
	2-е	תְּאֻחְסַן ~ תאוחסן теухсан	תְּאֻחְסְנִי ~ תאוחסני теухсени	תְּאֻחְסְנוּ ~ תאוחסנו теухсену	תְּאֻחְסַנָּה ~ תאוחסנה теухсанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻחְסְנוּ ~ תאוחסנו теухсену
	3-е	יְאֻחְסַן ~ יאוחסן йеухсан	תְּאֻחְסַן ~ תאוחסן теухсан	יְאֻחְסְנוּ ~ יאוחסנו йеухсену	תְּאֻחְסַנָּה ~ תאוחסנה теухсанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻחְסְנוּ ~ יאוחסנו йеухсену