Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לָבוֹר

Глагол – ПААЛЬ

Корень: ב - ר - ר

Последняя буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.

Перевод

выбирать

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		בּוֹרֵר борер	בּוֹרֶרֶת боререт	בּוֹרְרִים борерим	בּוֹרְרוֹת борерот
Прошедшее время	1-е	בָּרוֹתִי бароти בָּרַרְתִּי барарти		בָּרוֹנוּ барону בָּרַרְנוּ барарну
	2-е	בָּרוֹתָ барота בָּרַרְתָּ барарта	בָּרוֹת барот בָּרַרְתְּ барарт	בָּרוֹתֶם баротем בְּרַרְתֶּם брартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בָּרוֹתֶם баротем בָּרַרְתֶּם барартем	בָּרוֹתֶן баротен בְּרַרְתֶּן брартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בָּרוֹתֶן баротен בָּרַרְתֶּן барартен
	3-е	בָּרַר барар Альтернативные формы: בַּר бар	בָּרְרָה барера Альтернативные формы: בָּרָה бара	בָּרְרוּ бареру Альтернативные формы: בָּרוּ бару
Будущее время	1-е	אָבֹר ~ אבור авор אֶבְרֹר ~ אברור эврор		נָבֹר ~ נבור навор נִבְרֹר ~ נברור ниврор
	2-е	תָּבֹר ~ תבור тавор תִּבְרֹר ~ תברור тиврор	תָּבֹרִי ~ תבורי тавори תִּבְרְרִי тиврери	תָּבֹרוּ ~ תבורו тавору תִּבְרְרוּ тивреру	תְּבֹרֶינָה ~ תבורינה теворена תָּבֹרְנָה ~ תבורנה таворна תִּבְרֹרְנָה ~ תברורנה тиврорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּבֹרוּ ~ תבורו тавору תִּבְרְרוּ тивреру
	3-е	יָבֹר ~ יבור явор יִבְרֹר ~ יברור йиврор	תָּבֹר ~ תבור тавор תִּבְרֹר ~ תברור тиврор	יָבֹרוּ ~ יבורו явору יִבְרְרוּ йивреру	תְּבֹרֶינָה ~ תבורינה теворена תָּבֹרְנָה ~ תבורנה таворна תִּבְרֹרְנָה ~ תברורנה тиврорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָבֹרוּ ~ יבורו явору יִבְרְרוּ йивреру
Инфинитив		לָבֹר ~ לבור лавор לִבְרֹר ~ לברור ливрор