Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַלְאוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ל - א - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

утомлять

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַלְאֶה малъэ	מַלְאָה малъа	מַלְאִים малъим	מַלְאוֹת малъот
Прошедшее время	1-е	הֶלְאֵיתִי hелъэти הִלְאֵיתִי hилъэти		הֶלְאֵינוּ hелъэну הִלְאֵינוּ hилъэну
	2-е	הֶלְאֵיתָ hелъэта הִלְאֵיתָ hилъэта	הֶלְאֵית hелъэт הִלְאֵית hилъэт	הֶלְאֵיתֶם hелъэтем הִלְאֵיתֶם hилъэтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶלְאֵיתֶם hелъэтем הִלְאֵיתֶם hилъэтем	הֶלְאֵיתֶן hелъэтен הִלְאֵיתֶן hилъэтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶלְאֵיתֶן hелъэтен הִלְאֵיתֶן hилъэтен
	3-е	הֶלְאָה hелъа הִלְאָה hилъа	הֶלְאֲתָה hелъата הִלְאֲתָה hилъата	הֶלְאוּ hелъу הִלְאוּ hилъу
Будущее время	1-е	אַלְאֶה алъэ		נַלְאֶה налъэ
	2-е	תַּלְאֶה талъэ	תַּלְאִי талъи	תַּלְאוּ талъу	תַּלְאֶינָה талъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּלְאוּ талъу
	3-е	יַלְאֶה ялъэ	תַּלְאֶה талъэ	יַלְאוּ ялъу	תַּלְאֶינָה талъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַלְאוּ ялъу
Повелительное наклонение		הַלְאֵה!‏ hалъэ!	הַלְאִי!‏ hалъи!	הַלְאוּ!‏ hалъу!	הַלְאֶינָה!‏ hалъэна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַלְאוּ!‏ hалъу!
Инфинитив		לְהַלְאוֹת леhалъот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻלְאֶה ~ מולאה мулъэ	מֻלְאֵית ~ מולאית мулъэт	מֻלְאִים ~ מולאים мулъим	מֻלְאוֹת ~ מולאות мулъот
Прошедшее время	1-е	הֻלְאֵיתִי ~ הולאיתי hулъэти		הֻלְאֵינוּ ~ הולאינו hулъэну
	2-е	הֻלְאֵיתָ ~ הולאית hулъэта	הֻלְאֵית ~ הולאית hулъэт	הֻלְאֵיתֶם ~ הולאיתם hулъэтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְאֵיתֶם ~ הולאיתם hулъэтем	הֻלְאֵיתֶן ~ הולאיתן hулъэтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְאֵיתֶן ~ הולאיתן hулъэтен
	3-е	הֻלְאָה ~ הולאה hулъа	הֻלְאֲתָה ~ הולאתה hулъата	הֻלְאוּ ~ הולאו hулъу
Будущее время	1-е	אֻלְאֶה ~ אולאה улъэ		נֻלְאֶה ~ נולאה нулъэ
	2-е	תֻּלְאֶה ~ תולאה тулъэ	תֻּלְאִי ~ תולאי тулъи	תֻּלְאוּ ~ תולאו тулъу	תֻּלְאֶינָה ~ תולאינה тулъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּלְאוּ ~ תולאו тулъу
	3-е	יֻלְאֶה ~ יולאה юлъэ	תֻּלְאֶה ~ תולאה тулъэ	יֻלְאוּ ~ יולאו юлъу	תֻּלְאֶינָה ~ תולאינה тулъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻלְאוּ ~ יולאו юлъу