Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְבַשֵּׂם

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ב - שׂ - ם

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

надушить (духами)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבַשֵּׂם мевасем	מְבַשֶּׂמֶת мевасемет	מְבַשְּׂמִים мевасмим	מְבַשְּׂמוֹת мевасмот
Прошедшее время	1-е	בִּשַּׂמְתִּי ~ בישמתי бисамти		בִּשַּׂמְנוּ ~ בישמנו бисамну
	2-е	בִּשַּׂמְתָּ ~ בישמת бисамта	בִּשַּׂמְתְּ ~ בישמת бисамт	בִּשַּׂמְתֶּם ~ בישמתם бисамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּשַּׂמְתֶּם ~ בישמתם бисамтем	בִּשַּׂמְתֶּן ~ בישמתן бисамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בִּשַּׂמְתֶּן ~ בישמתן бисамтен
	3-е	בִּשֵּׂם ~ בישם бисем	בִּשְּׂמָה ~ בישמה бисма	בִּשְּׂמוּ ~ בישמו бисму
Будущее время	1-е	אֲבַשֵּׂם авасем		נְבַשֵּׂם невасем
	2-е	תְּבַשֵּׂם тевасем	תְּבַשְּׂמִי тевасми	תְּבַשְּׂמוּ тевасму	תְּבַשֵּׂמְנָה тевасемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבַשְּׂמוּ тевасму
	3-е	יְבַשֵּׂם йевасем	תְּבַשֵּׂם тевасем	יְבַשְּׂמוּ йевасму	תְּבַשֵּׂמְנָה тевасемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבַשְּׂמוּ йевасму
Повелительное наклонение		בַּשֵּׂם!‏ басем!	בַּשְּׂמִי!‏ басми!	בַּשְּׂמוּ!‏ басму!	בַּשֵּׂמְנָה!‏ басемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: בַּשְּׂמוּ!‏ басму!
Инфинитив		לְבַשֵּׂם левасем

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְבֻשָּׂם ~ מבושם мевусам	מְבֻשֶּׂמֶת ~ מבושמת мевусемет	מְבֻשָּׂמִים ~ מבושמים мевусамим	מְבֻשָּׂמוֹת ~ מבושמות мевусамот
Прошедшее время	1-е	בֻּשַּׂמְתִּי ~ בושמתי бусамти		בֻּשַּׂמְנוּ ~ בושמנו бусамну
	2-е	בֻּשַּׂמְתָּ ~ בושמת бусамта	בֻּשַּׂמְתְּ ~ בושמת бусамт	בֻּשַּׂמְתֶּם ~ בושמתם бусамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּשַּׂמְתֶּם ~ בושמתם бусамтем	בֻּשַּׂמְתֶּן ~ בושמתן бусамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: בֻּשַּׂמְתֶּן ~ בושמתן бусамтен
	3-е	בֻּשַּׂם ~ בושם бусам	בֻּשְּׂמָה ~ בושמה бусма	בֻּשְּׂמוּ ~ בושמו бусму
Будущее время	1-е	אֲבֻשַּׂם ~ אבושם авусам		נְבֻשַּׂם ~ נבושם невусам
	2-е	תְּבֻשַּׂם ~ תבושם тевусам	תְּבֻשְּׂמִי ~ תבושמי тевусми	תְּבֻשְּׂמוּ ~ תבושמו тевусму	תְּבֻשַּׂמְנָה ~ תבושמנה тевусамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּבֻשְּׂמוּ ~ תבושמו тевусму
	3-е	יְבֻשַּׂם ~ יבושם йевусам	תְּבֻשַּׂם ~ תבושם тевусам	יְבֻשְּׂמוּ ~ יבושמו йевусму	תְּבֻשַּׂמְנָה ~ תבושמנה тевусамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְבֻשְּׂמוּ ~ יבושמו йевусму