Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְכַתֵּב

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: כ - ת - ב

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

адресовать; добавить в получатели (компьютерный жаргон), высекать на камне

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְכַתֵּב мехатев	מְכַתֶּבֶת мехатевет	מְכַתְּבִים мехатвим	מְכַתְּבוֹת мехатвот
Прошедшее время	1-е	כִּתַּבְתִּי ~ כיתבתי китавти		כִּתַּבְנוּ ~ כיתבנו китавну
	2-е	כִּתַּבְתָּ ~ כיתבת китавта	כִּתַּבְתְּ ~ כיתבת китавт	כִּתַּבְתֶּם ~ כיתבתם китавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: כִּתַּבְתֶּם ~ כיתבתם китавтем	כִּתַּבְתֶּן ~ כיתבתן китавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: כִּתַּבְתֶּן ~ כיתבתן китавтен
	3-е	כִּתֵּב ~ כיתב китев	כִּתְּבָה ~ כיתבה китва	כִּתְּבוּ ~ כיתבו китву
Будущее время	1-е	אֲכַתֵּב ахатев		נְכַתֵּב нехатев
	2-е	תְּכַתֵּב техатев	תְּכַתְּבִי техатви	תְּכַתְּבוּ техатву	תְּכַתֵּבְנָה техатевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּכַתְּבוּ техатву
	3-е	יְכַתֵּב йехатев	תְּכַתֵּב техатев	יְכַתְּבוּ йехатву	תְּכַתֵּבְנָה техатевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְכַתְּבוּ йехатву
Повелительное наклонение		כַּתֵּב!‏ катев!	כַּתְּבִי!‏ катви!	כַּתְּבוּ!‏ катву!	כַּתֵּבְנָה!‏ катевна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: כַּתְּבוּ!‏ катву!
Инфинитив		לְכַתֵּב лехатев

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְכֻתָּב ~ מכותב мехутав	מְכֻתֶּבֶת ~ מכותבת мехутевет	מְכֻתָּבִים ~ מכותבים мехутавим	מְכֻתָּבוֹת ~ מכותבות мехутавот
Прошедшее время	1-е	כֻּתַּבְתִּי ~ כותבתי кутавти		כֻּתַּבְנוּ ~ כותבנו кутавну
	2-е	כֻּתַּבְתָּ ~ כותבת кутавта	כֻּתַּבְתְּ ~ כותבת кутавт	כֻּתַּבְתֶּם ~ כותבתם кутавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: כֻּתַּבְתֶּם ~ כותבתם кутавтем	כֻּתַּבְתֶּן ~ כותבתן кутавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: כֻּתַּבְתֶּן ~ כותבתן кутавтен
	3-е	כֻּתַּב ~ כותב кутав	כֻּתְּבָה ~ כותבה кутва	כֻּתְּבוּ ~ כותבו кутву
Будущее время	1-е	אֲכֻתַּב ~ אכותב ахутав		נְכֻתַּב ~ נכותב нехутав
	2-е	תְּכֻתַּב ~ תכותב техутав	תְּכֻתְּבִי ~ תכותבי техутви	תְּכֻתְּבוּ ~ תכותבו техутву	תְּכֻתַּבְנָה ~ תכותבנה техутавна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּכֻתְּבוּ ~ תכותבו техутву
	3-е	יְכֻתַּב ~ יכותב йехутав	תְּכֻתַּב ~ תכותב техутав	יְכֻתְּבוּ ~ יכותבו йехутву	תְּכֻתַּבְנָה ~ תכותבנה техутавна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְכֻתְּבוּ ~ יכותבו йехутву