Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהָשִׂים

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׂ - י - ם

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

класть; превращать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֵשִׂים месим	מְשִׂימָה месима	מְשִׂימִים месимим	מְשִׂימוֹת месимот
Прошедшее время	1-е	הֵשַׂמְתִּי hесамти הֲשִׂימוֹתִי hасимоти		הֵשַׂמְנוּ hесамну הֲשִׂימוֹנוּ hасимону
	2-е	הֵשַׂמְתָּ hесамта הֲשִׂימוֹתָ hасимота	הֵשַׂמְתְּ hесамт הֲשִׂימוֹת hасимот	הֲשַׂמְתֶּם hасамтем הֲשִׂימוֹתֶם hасимотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵשַׂמְתֶּם hесамтем הֲשִׂימוֹתֶם hасимотем	הֲשַׂמְתֶּן hасамтен הֲשִׂימוֹתֶן hасимотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵשַׂמְתֶּן hесамтен הֲשִׂימוֹתֶן hасимотен
	3-е	הֵשִׂים hесим	הֵשִׂימָה hесима	הֵשִׂימוּ hесиму
Будущее время	1-е	אָשִׂים асим		נָשִׂים насим
	2-е	תָּשִׂים тасим	תָּשִׂימִי тасими	תָּשִׂימוּ тасиму	תָּשֵׂמְנָה тасемна תְּשִׂימֶינָה тесимена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּשִׂימוּ тасиму
	3-е	יָשִׂים ясим	תָּשִׂים тасим	יָשִׂימוּ ясиму	תָּשֵׂמְנָה тасемна תְּשִׂימֶינָה тесимена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָשִׂימוּ ясиму
Повелительное наклонение		הָשֵׂם!‏ hасем!	הָשִׂימִי!‏ hасими!	הָשִׂימוּ!‏ hасиму!	הָשֵׂמְנָה!‏ hасемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הָשִׂימוּ!‏ hасиму!
Инфинитив		לְהָשִׂים леhасим

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּשָׂם мусам	מוּשֶׂמֶת мусемет	מוּשָׂמִים мусамим	מוּשָׂמוֹת мусамот
Прошедшее время	1-е	הוּשַׂמְתִּי hусамти		הוּשַׂמְנוּ hусамну
	2-е	הוּשַׂמְתָּ hусамта	הוּשַׂמְתְּ hусамт	הוּשַׂמְתֶּם hусамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּשַׂמְתֶּם hусамтем	הוּשַׂמְתֶּן hусамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּשַׂמְתֶּן hусамтен
	3-е	הוּשַׂם hусам	הוּשְׂמָה hусма	הוּשְׂמוּ hусму
Будущее время	1-е	אוּשַׂם усам		נוּשַׂם нусам
	2-е	תּוּשַׂם тусам	תּוּשְׂמִי тусми	תּוּשְׂמוּ тусму	תּוּשַׂמְנָה тусамна תּוּשָׂמֶינָה тусамена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּשְׂמוּ тусму
	3-е	יוּשַׂם юсам	תּוּשַׂם тусам	יוּשְׂמוּ юсму	תּוּשַׂמְנָה тусамна תּוּשָׂמֶינָה тусамена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּשְׂמוּ юсму