Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַחֵם

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - ח - ם

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

разграничивать, размежевывать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַחֵם метахем	מְתַחֶמֶת метахемет	מְתַחֲמִים метахамим	מְתַחֲמוֹת метахамот
Прошедшее время	1-е	תִּחַמְתִּי ~ תיחמתי тихамти		תִּחַמְנוּ ~ תיחמנו тихамну
	2-е	תִּחַמְתָּ ~ תיחמת тихамта	תִּחַמְתְּ ~ תיחמת тихамт	תִּחַמְתֶּם ~ תיחמתם тихамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחַמְתֶּם ~ תיחמתם тихамтем	תִּחַמְתֶּן ~ תיחמתן тихамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחַמְתֶּן ~ תיחמתן тихамтен
	3-е	תִּחֵם ~ תיחם тихем	תִּחֲמָה ~ תיחמה тихама	תִּחֲמוּ ~ תיחמו тихаму
Будущее время	1-е	אֲתַחֵם атахем		נְתַחֵם нетахем
	2-е	תְּתַחֵם тетахем	תְּתַחֲמִי тетахами	תְּתַחֲמוּ тетахаму	תְּתַחֵמְנָה тетахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַחֲמוּ тетахаму
	3-е	יְתַחֵם йетахем	תְּתַחֵם тетахем	יְתַחֲמוּ йетахаму	תְּתַחֵמְנָה тетахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַחֲמוּ йетахаму
Повелительное наклонение		תַּחֵם!‏ тахем!	תַּחֲמִי!‏ тахами!	תַּחֲמוּ!‏ тахаму!	תַּחֵמְנָה!‏ тахемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחֲמוּ!‏ тахаму!
Инфинитив		לְתַחֵם летахем

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻחָם ~ מתוחם метухам	מְתֻחֶמֶת ~ מתוחמת метухемет	מְתֻחָמִים ~ מתוחמים метухамим	מְתֻחָמוֹת ~ מתוחמות метухамот
Прошедшее время	1-е	תֻּחַמְתִּי ~ תוחמתי тухамти		תֻּחַמְנוּ ~ תוחמנו тухамну
	2-е	תֻּחַמְתָּ ~ תוחמת тухамта	תֻּחַמְתְּ ~ תוחמת тухамт	תֻּחַמְתֶּם ~ תוחמתם тухамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחַמְתֶּם ~ תוחמתם тухамтем	תֻּחַמְתֶּן ~ תוחמתן тухамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחַמְתֶּן ~ תוחמתן тухамтен
	3-е	תֻּחַם ~ תוחם тухам	תֻּחֲמָה ~ תוחמה тухама	תֻּחֲמוּ ~ תוחמו тухаму
Будущее время	1-е	אֲתֻחַם ~ אתוחם атухам		נְתֻחַם ~ נתוחם нетухам
	2-е	תְּתֻחַם ~ תתוחם тетухам	תְּתֻחֲמִי ~ תתוחמי тетухами	תְּתֻחֲמוּ ~ תתוחמו тетухаму	תְּתֻחַמְנָה ~ תתוחמנה тетухамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻחֲמוּ ~ תתוחמו тетухаму
	3-е	יְתֻחַם ~ יתוחם йетухам	תְּתֻחַם ~ תתוחם тетухам	יְתֻחֲמוּ ~ יתוחמו йетухаму	תְּתֻחַמְנָה ~ תתוחמנה тетухамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻחֲמוּ ~ יתוחמו йетухаму