Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׁלֵּחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - ל - ח

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

освобождать, высылать (лит.)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשַׁלֵּחַ мешалеах	מְשַׁלַּחַת мешалахат	מְשַׁלְּחִים мешальхим	מְשַׁלְּחוֹת мешальхот
Прошедшее время	1-е	שִׁלַּחְתִּי ~ שילחתי шилахти		שִׁלַּחְנוּ ~ שילחנו шилахну
	2-е	שִׁלַּחְתָּ ~ שילחת шилахта	שִׁלַּחְתְּ ~ שילחת шилахт	שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם шилахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם шилахтем	שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן шилахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן шилахтен
	3-е	שִׁלֵּחַ ~ שילח шилеах שִׁלַּח ~ שילח шилах	שִׁלְּחָה ~ שילחה шильха	שִׁלְּחוּ ~ שילחו шильху
Будущее время	1-е	אֲשַׁלֵּחַ ашалеах אֲשַׁלַּח ашалах		נְשַׁלֵּחַ нешалеах נְשַׁלַּח нешалах
	2-е	תְּשַׁלֵּחַ тешалеах תְּשַׁלַּח тешалах	תְּשַׁלְּחִי тешальхи	תְּשַׁלְּחוּ тешальху	תְּשַׁלַּחְנָה тешалахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשַׁלְּחוּ тешальху
	3-е	יְשַׁלֵּחַ йешалеах יְשַׁלַּח йешалах	תְּשַׁלֵּחַ тешалеах תְּשַׁלַּח тешалах	יְשַׁלְּחוּ йешальху	תְּשַׁלַּחְנָה тешалахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשַׁלְּחוּ йешальху
Повелительное наклонение		שַׁלֵּחַ!‏ шалеах! שַׁלַּח!‏ шалах!	שַׁלְּחִי!‏ шальхи!	שַׁלְּחוּ!‏ шальху!	שַׁלַּחְנָה!‏ шалахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שַׁלְּחוּ!‏ шальху!
Инфинитив		לְשַׁלֵּחַ лешалеах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֻׁלָּח ~ משולח мешулах	מְשֻׁלַּחַת ~ משולחת мешулахат	מְשֻׁלָּחִים ~ משולחים мешулахим	מְשֻׁלָּחוֹת ~ משולחות мешулахот
Прошедшее время	1-е	שֻׁלַּחְתִּי ~ שולחתי шулахти		שֻׁלַּחְנוּ ~ שולחנו шулахну
	2-е	שֻׁלַּחְתָּ ~ שולחת шулахта	שֻׁלַּחְתְּ ~ שולחת шулахт	שֻׁלַּחְתֶּם ~ שולחתם шулахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁלַּחְתֶּם ~ שולחתם шулахтем	שֻׁלַּחְתֶּן ~ שולחתן шулахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֻׁלַּחְתֶּן ~ שולחתן шулахтен
	3-е	שֻׁלַּח ~ שולח шулах	שֻׁלְּחָה ~ שולחה шульха	שֻׁלְּחוּ ~ שולחו шульху
Будущее время	1-е	אֲשֻׁלַּח ~ אשולח ашулах		נְשֻׁלַּח ~ נשולח нешулах
	2-е	תְּשֻׁלַּח ~ תשולח тешулах	תְּשֻׁלְּחִי ~ תשולחי тешульхи	תְּשֻׁלְּחוּ ~ תשולחו тешульху	תְּשֻׁלַּחְנָה ~ תשולחנה тешулахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֻׁלְּחוּ ~ תשולחו тешульху
	3-е	יְשֻׁלַּח ~ ישולח йешулах	תְּשֻׁלַּח ~ תשולח тешулах	יְשֻׁלְּחוּ ~ ישולחו йешульху	תְּשֻׁלַּחְנָה ~ תשולחנה тешулахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֻׁלְּחוּ ~ ישולחו йешульху