Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהָגִיף

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ג - ו - ף

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

закрыть, запереть (окно, дверь)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֵגִיף мегиф	מְגִיפָה мегифа	מְגִיפִים мегифим	מְגִיפוֹת мегифот
Прошедшее время	1-е	הֵגַפְתִּי hегафти הֲגִיפוֹתִי hагифоти		הֵגַפְנוּ hегафну הֲגִיפוֹנוּ hагифону
	2-е	הֵגַפְתָּ hегафта הֲגִיפוֹתָ hагифота	הֵגַפְתְּ hегафт הֲגִיפוֹת hагифот	הֲגַפְתֶּם hагафтем הֲגִיפוֹתֶם hагифотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵגַפְתֶּם hегафтем הֲגִיפוֹתֶם hагифотем	הֲגַפְתֶּן hагафтен הֲגִיפוֹתֶן hагифотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵגַפְתֶּן hегафтен הֲגִיפוֹתֶן hагифотен
	3-е	הֵגִיף hегиф	הֵגִיפָה hегифа	הֵגִיפוּ hегифу
Будущее время	1-е	אָגִיף агиф		נָגִיף нагиф
	2-е	תָּגִיף тагиф	תָּגִיפִי тагифи	תָּגִיפוּ тагифу	תָּגֵפְנָה тагефна תְּגִיפֶינָה тегифена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּגִיפוּ тагифу
	3-е	יָגִיף ягиф	תָּגִיף тагиф	יָגִיפוּ ягифу	תָּגֵפְנָה тагефна תְּגִיפֶינָה тегифена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָגִיפוּ ягифу
Повелительное наклонение		הָגֵף!‏ hагеф!	הָגִיפִי!‏ hагифи!	הָגִיפוּ!‏ hагифу!	הָגֵפְנָה!‏ hагефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הָגִיפוּ!‏ hагифу!
Инфинитив		לְהָגִיף леhагиф

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּגָף мугаф	מוּגֶפֶת мугефет	מוּגָפִים мугафим	מוּגָפוֹת мугафот
Прошедшее время	1-е	הוּגַפְתִּי hугафти		הוּגַפְנוּ hугафну
	2-е	הוּגַפְתָּ hугафта	הוּגַפְתְּ hугафт	הוּגַפְתֶּם hугафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּגַפְתֶּם hугафтем	הוּגַפְתֶּן hугафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּגַפְתֶּן hугафтен
	3-е	הוּגַף hугаф	הוּגְפָה hугфа	הוּגְפוּ hугфу
Будущее время	1-е	אוּגַף угаф		נוּגַף нугаф
	2-е	תּוּגַף тугаф	תּוּגְפִי тугфи	תּוּגְפוּ тугфу	תּוּגַפְנָה тугафна תּוּגָפֶינָה тугафена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּגְפוּ тугфу
	3-е	יוּגַף югаф	תּוּגַף тугаф	יוּגְפוּ югфу	תּוּגַפְנָה тугафна תּוּגָפֶינָה тугафена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּגְפוּ югфу