Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְגַלּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ג - ל - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

открывать, обнаруживать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגַלֶּה мегале	מְגַלָּה мегала	מְגַלִּים мегалим	מְגַלּוֹת мегалот
Прошедшее время	1-е	גִּלִּיתִי ~ גיליתי гилити		גִּלִּינוּ ~ גילינו гилину
	2-е	גִּלִּיתָ ~ גילית гилита	גִּלִּית ~ גילית гилит	גִּלִּיתֶם ~ גיליתם гилитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גִּלִּיתֶם ~ גיליתם гилитем	גִּלִּיתֶן ~ גיליתן гилитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גִּלִּיתֶן ~ גיליתן гилитен
	3-е	גִּלָּה ~ גילה гила	גִּלְּתָה ~ גילתה гильта	גִּלּוּ ~ גילו гилу
Будущее время	1-е	אֲגַלֶּה агале		נְגַלֶּה негале
	2-е	תְּגַלֶּה тегале	תְּגַלִּי тегали	תְּגַלּוּ тегалу	תְּגַלֶּינָה тегалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגַלּוּ тегалу
	3-е	יְגַלֶּה йегале	תְּגַלֶּה тегале	יְגַלּוּ йегалу	תְּגַלֶּינָה тегалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגַלּוּ йегалу
Повелительное наклонение		גַּלֵּה!‏ гале!	גַּלִּי!‏ гали!	גַּלּוּ!‏ галу!	גַּלֶּינָה!‏ галена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: גַּלּוּ!‏ галу!
Инфинитив		לְגַלּוֹת легалот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגֻלֶּה ~ מגולה мегуле	מְגֻלָּה ~ מגולה мегула	מְגֻלִּים ~ מגולים мегулим	מְגֻלּוֹת ~ מגולות мегулот
Прошедшее время	1-е	גֻּלֵּיתִי ~ גוליתי гулети		גֻּלֵּינוּ ~ גולינו гулену
	2-е	גֻּלֵּיתָ ~ גולית гулета	גֻּלֵּית ~ גולית гулет	גֻּלֵּיתֶם ~ גוליתם гулетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֻּלֵּיתֶם ~ גוליתם гулетем	גֻּלֵּיתֶן ~ גוליתן гулетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֻּלֵּיתֶן ~ גוליתן гулетен
	3-е	גֻּלָּה ~ גולה гула	גֻּלְּתָה ~ גולתה гульта	גֻּלּוּ ~ גולו гулу
Будущее время	1-е	אֲגֻלֶּה ~ אגולה агуле		נְגֻלֶּה ~ נגולה негуле
	2-е	תְּגֻלֶּה ~ תגולה тегуле	תְּגֻלִּי ~ תגולי тегули	תְּגֻלּוּ ~ תגולו тегулу	תְּגֻלֶּינָה ~ תגולינה тегулена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגֻלּוּ ~ תגולו тегулу
	3-е	יְגֻלֶּה ~ יגולה йегуле	תְּגֻלֶּה ~ תגולה тегуле	יְגֻלּוּ ~ יגולו йегулу	תְּגֻלֶּינָה ~ תגולינה тегулена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגֻלּוּ ~ יגולו йегулу