Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַעֲלוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ע - ל - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

поднимать, повышать; закачивать (файл в сеть)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַעֲלֶה маале	מַעֲלָה маала	מַעֲלִים маалим	מַעֲלוֹת маалот
Прошедшее время	1-е	הֶעֱלֵיתִי hеэлети		הֶעֱלֵינוּ hеэлену
	2-е	הֶעֱלֵיתָ hеэлета	הֶעֱלֵית hеэлет	הֶעֱלֵיתֶם hеэлетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱלֵיתֶם hеэлетем	הֶעֱלֵיתֶן hеэлетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶעֱלֵיתֶן hеэлетен
	3-е	הֶעֱלָה hеэла	הֶעֶלְתָה hеэльта	הֶעֱלוּ hеэлу
Будущее время	1-е	אַעֲלֶה аале		נַעֲלֶה наале
	2-е	תַּעֲלֶה таале	תַּעֲלִי таали	תַּעֲלוּ таалу	תַּעֲלֶינָה таалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּעֲלוּ таалу
	3-е	יַעֲלֶה яале	תַּעֲלֶה таале	יַעֲלוּ яалу	תַּעֲלֶינָה таалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַעֲלוּ яалу
Повелительное наклонение		הַעֲלֵה!‏ hаале!	הַעֲלִי!‏ hаали!	הַעֲלוּ!‏ hаалу!	הַעֲלֶינָה!‏ hаалена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַעֲלוּ!‏ hаалу!
Инфинитив		לְהַעֲלוֹת леhаалот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָעֳלֶה ~ מועלה мооле מֻעֲלֶה ~ מועלה муале	מָעֳלֵית ~ מועלית моолет מֻעֲלֵית ~ מועלית муалет	מָעֳלִים ~ מועלים моолим מֻעֲלִים ~ מועלים муалим	מָעֳלוֹת ~ מועלות моолот מֻעֲלוֹת ~ מועלות муалот
Прошедшее время	1-е	הָעֳלֵיתִי ~ הועליתי hоолети הֻעֲלֵיתִי ~ הועליתי hуалети		הָעֳלֵינוּ ~ הועלינו hоолену הֻעֲלֵינוּ ~ הועלינו hуалену
	2-е	הָעֳלֵיתָ ~ הועלית hоолета הֻעֲלֵיתָ ~ הועלית hуалета	הָעֳלֵית ~ הועלית hоолет הֻעֲלֵית ~ הועלית hуалет	הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם hоолетем הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hуалетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם hоолетем הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hуалетем	הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן hоолетен הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hуалетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן hоолетен הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hуалетен
	3-е	הָעֳלָה ~ הועלה hоола הֻעֲלָה ~ הועלה hуала	הָעָלְתָה ~ הועלתה hоольта הֻעַלְתָה ~ הועלתה hуальта	הָעֳלוּ ~ הועלו hоолу הֻעֲלוּ ~ הועלו hуалу
Будущее время	1-е	אָעֳלֶה ~ אועלה ооле אֻעֲלֶה ~ אועלה уале		נָעֳלֶה ~ נועלה нооле נֻעֲלֶה ~ נועלה нуале
	2-е	תָּעֳלֶה ~ תועלה тооле תֻּעֲלֶה ~ תועלה туале	תָּעֳלִי ~ תועלי тооли תֻּעֲלִי ~ תועלי туали	תָּעֳלוּ ~ תועלו тоолу תֻּעֲלוּ ~ תועלו туалу	תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה тоолена תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה туалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּעֳלוּ ~ תועלו тоолу תֻּעֲלוּ ~ תועלו туалу
	3-е	יָעֳלֶה ~ יועלה йооле יֻעֲלֶה ~ יועלה юале	תָּעֳלֶה ~ תועלה тооле תֻּעֲלֶה ~ תועלה туале	יָעֳלוּ ~ יועלו йоолу יֻעֲלוּ ~ יועלו юалу	תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה тоолена תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה туалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָעֳלוּ ~ יועלו йоолу יֻעֲלוּ ~ יועלו юалу