Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְנַווֵּן

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: נ - ו - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

вызывать атрофию

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנַוֵּן ~ מנוון менавен	מְנַוֶּנֶת ~ מנוונת менавенет	מְנַוְּנִים ~ מנוונים менавним	מְנַוְּנוֹת ~ מנוונות менавнот
Прошедшее время	1-е	נִוַּנְתִּי ~ ניוונתי ниванти		נִוַּנּוּ ~ ניוונו ниванну
	2-е	נִוַּנְתָּ ~ ניוונת ниванта	נִוַּנְתְּ ~ ניוונת нивант	נִוַּנְתֶּם ~ ניוונתם нивантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִוַּנְתֶּם ~ ניוונתם нивантем	נִוַּנְתֶּן ~ ניוונתן нивантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נִוַּנְתֶּן ~ ניוונתן нивантен
	3-е	נִוֵּן ~ ניוון нивен	נִוְּנָה ~ ניוונה нивна	נִוְּנוּ ~ ניוונו нивну
Будущее время	1-е	אֲנַוֵּן ~ אנוון анавен		נְנַוֵּן ~ ננוון ненавен
	2-е	תְּנַוֵּן ~ תנוון тенавен	תְּנַוְּנִי ~ תנווני тенавни	תְּנַוְּנוּ ~ תנוונו тенавну	תְּנַוֵּנָּה ~ תנוונה тенавенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנַוְּנוּ ~ תנוונו тенавну
	3-е	יְנַוֵּן ~ ינוון йенавен	תְּנַוֵּן ~ תנוון тенавен	יְנַוְּנוּ ~ ינוונו йенавну	תְּנַוֵּנָּה ~ תנוונה тенавенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנַוְּנוּ ~ ינוונו йенавну
Повелительное наклонение		נַוֵּן!‏ ~ נוון!‏ навен!	נַוְּנִי!‏ ~ נווני!‏ навни!	נַוְּנוּ!‏ ~ נוונו!‏ навну!	נַוֵּנָּה!‏ ~ נוונה!‏ навенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: נַוְּנוּ!‏ ~ נוונו!‏ навну!
Инфинитив		לְנַוֵּן ~ לנוון ленавен

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְנֻוָּן ~ מנוון менуван	מְנֻוֶּנֶת ~ מנוונת менувенет	מְנֻוָּנִים ~ מנוונים менуваним	מְנֻוָּנוֹת ~ מנוונות менуванот
Прошедшее время	1-е	נֻוַּנְתִּי ~ נוונתי нуванти		נֻוַּנּוּ ~ נוונו нуванну
	2-е	נֻוַּנְתָּ ~ נוונת нуванта	נֻוַּנְתְּ ~ נוונת нувант	נֻוַּנְתֶּם ~ נוונתם нувантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻוַּנְתֶּם ~ נוונתם нувантем	נֻוַּנְתֶּן ~ נוונתן нувантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: נֻוַּנְתֶּן ~ נוונתן нувантен
	3-е	נֻוַּן ~ נוון нуван	נֻוְּנָה ~ נוונה нувна	נֻוְּנוּ ~ נוונו нувну
Будущее время	1-е	אֲנֻוַּן ~ אנוון ануван		נְנֻוַּן ~ ננוון ненуван
	2-е	תְּנֻוַּן ~ תנוון тенуван	תְּנֻוְּנִי ~ תנווני тенувни	תְּנֻוְּנוּ ~ תנוונו тенувну	תְּנֻוַּנָּה ~ תנוונה тенуванна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּנֻוְּנוּ ~ תנוונו тенувну
	3-е	יְנֻוַּן ~ ינוון йенуван	תְּנֻוַּן ~ תנוון тенуван	יְנֻוְּנוּ ~ ינוונו йенувну	תְּנֻוַּנָּה ~ תנוונה тенуванна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְנֻוְּנוּ ~ ינוונו йенувну