Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַגְעִיל

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ג - ע - ל

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

вызывать отвращение

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַגְעִיל магъиль	מַגְעִילָה магъила	מַגְעִילִים магъилим	מַגְעִילוֹת магъилот
Прошедшее время	1-е	הִגְעַלְתִּי hигъальти		הִגְעַלְנוּ hигъальну
	2-е	הִגְעַלְתָּ hигъальта	הִגְעַלְתְּ hигъальт	הִגְעַלְתֶּם hигъальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִגְעַלְתֶּם hигъальтем	הִגְעַלְתֶּן hигъальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִגְעַלְתֶּן hигъальтен
	3-е	הִגְעִיל hигъиль	הִגְעִילָה hигъила	הִגְעִילוּ hигъилу
Будущее время	1-е	אַגְעִיל агъиль		נַגְעִיל нагъиль
	2-е	תַּגְעִיל тагъиль	תַּגְעִילִי тагъили	תַּגְעִילוּ тагъилу	תַּגְעֵלְנָה тагъэльна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּגְעִילוּ тагъилу
	3-е	יַגְעִיל ягъиль	תַּגְעִיל тагъиль	יַגְעִילוּ ягъилу	תַּגְעֵלְנָה тагъэльна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַגְעִילוּ ягъилу
Повелительное наклонение		הַגְעֵל!‏ hагъэль!	הַגְעִילִי!‏ hагъили!	הַגְעִילוּ!‏ hагъилу!	הַגְעֵלְנָה!‏ hагъэльна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַגְעִילוּ!‏ hагъилу!
Инфинитив		לְהַגְעִיל леhагъиль

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻגְעָל ~ מוגעל мугъаль	מֻגְעֶלֶת ~ מוגעלת мугъэлет	מֻגְעָלִים ~ מוגעלים мугъалим	מֻגְעָלוֹת ~ מוגעלות мугъалот
Прошедшее время	1-е	הֻגְעַלְתִּי ~ הוגעלתי hугъальти		הֻגְעַלְנוּ ~ הוגעלנו hугъальну
	2-е	הֻגְעַלְתָּ ~ הוגעלת hугъальта	הֻגְעַלְתְּ ~ הוגעלת hугъальт	הֻגְעַלְתֶּם ~ הוגעלתם hугъальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻגְעַלְתֶּם ~ הוגעלתם hугъальтем	הֻגְעַלְתֶּן ~ הוגעלתן hугъальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻגְעַלְתֶּן ~ הוגעלתן hугъальтен
	3-е	הֻגְעַל ~ הוגעל hугъаль	הֻגְעֲלָה ~ הוגעלה hугъала	הֻגְעֲלוּ ~ הוגעלו hугъалу
Будущее время	1-е	אֻגְעַל ~ אוגעל угъаль		נֻגְעַל ~ נוגעל нугъаль
	2-е	תֻּגְעַל ~ תוגעל тугъаль	תֻּגְעֲלִי ~ תוגעלי тугъали	תֻּגְעֲלוּ ~ תוגעלו тугъалу	תֻּגְעַלְנָה ~ תוגעלנה тугъальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּגְעֲלוּ ~ תוגעלו тугъалу
	3-е	יֻגְעַל ~ יוגעל югъаль	תֻּגְעַל ~ תוגעל тугъаль	יֻגְעֲלוּ ~ יוגעלו югъалу	תֻּגְעַלְנָה ~ תוגעלנה тугъальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻגְעֲלוּ ~ יוגעלו югъалу