Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְגָרֵד

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ג - ר - ד

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

чесать, чесаться, скрести

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגָרֵד мегаред	מְגָרֶדֶת мегаредет	מְגָרְדִים мегардим	מְגָרְדוֹת мегардот
Прошедшее время	1-е	גֵּרַדְתִּי ~ גירדתי герадети		גֵּרַדְנוּ ~ גירדנו герадну
	2-е	גֵּרַדְתָּ ~ גירדת герадета	גֵּרַדְתְּ ~ גירדת герадет	גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם герадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֵּרַדְתֶּם ~ גירדתם герадетем	גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן герадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֵּרַדְתֶּן ~ גירדתן герадетен
	3-е	גֵּרֵד ~ גירד геред גֵּרַד ~ גירד герад	גֵּרְדָה ~ גירדה герда	גֵּרְדוּ ~ גירדו герду
Будущее время	1-е	אֲגָרֵד агаред		נְגָרֵד негаред
	2-е	תְּגָרֵד тегаред	תְּגָרְדִי тегарди	תְּגָרְדוּ тегарду	תְּגָרֵדְנָה тегаредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגָרְדוּ тегарду
	3-е	יְגָרֵד йегаред	תְּגָרֵד тегаред	יְגָרְדוּ йегарду	תְּגָרֵדְנָה тегаредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגָרְדוּ йегарду
Повелительное наклонение		גָּרֵד!‏ гаред!	גָּרְדִי!‏ гарди!	גָּרְדוּ!‏ гарду!	גָּרֵדְנָה!‏ гаредна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: גָּרְדוּ!‏ гарду!
Инфинитив		לְגָרֵד легаред

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגֹרָד ~ מגורד мегорад	מְגֹרֶדֶת ~ מגורדת мегоредет	מְגֹרָדִים ~ מגורדים мегорадим	מְגֹרָדוֹת ~ מגורדות мегорадот
Прошедшее время	1-е	גֹּרַדְתִּי ~ גורדתי горадети		גֹּרַדְנוּ ~ גורדנו горадну
	2-е	גֹּרַדְתָּ ~ גורדת горадета	גֹּרַדְתְּ ~ גורדת горадет	גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם горадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֹּרַדְתֶּם ~ גורדתם горадетем	גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן горадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֹּרַדְתֶּן ~ גורדתן горадетен
	3-е	גֹּרַד ~ גורד горад	גֹּרְדָה ~ גורדה горда	גֹּרְדוּ ~ גורדו горду
Будущее время	1-е	אֲגֹרַד ~ אגורד агорад		נְגֹרַד ~ נגורד негорад
	2-е	תְּגֹרַד ~ תגורד тегорад	תְּגֹרְדִי ~ תגורדי тегорди	תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו тегорду	תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה тегорадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגֹרְדוּ ~ תגורדו тегорду
	3-е	יְגֹרַד ~ יגורד йегорад	תְּגֹרַד ~ תגורד тегорад	יְגֹרְדוּ ~ יגורדו йегорду	תְּגֹרַדְנָה ~ תגורדנה тегорадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגֹרְדוּ ~ יגורדו йегорду