Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְגָרֵשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ג - ר - שׁ

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

изгонять, прогонять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגָרֵשׁ мегареш	מְגָרֶשֶׁת мегарешет	מְגָרְשִׁים мегаршим	מְגָרְשׁוֹת мегаршот
Прошедшее время	1-е	גֵּרַשְׁתִּי ~ גירשתי герашти		גֵּרַשְׁנוּ ~ גירשנו герашну
	2-е	גֵּרַשְׁתָּ ~ גירשת герашта	גֵּרַשְׁתְּ ~ גירשת герашт	גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם гераштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֵּרַשְׁתֶּם ~ גירשתם гераштем	גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן гераштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֵּרַשְׁתֶּן ~ גירשתן гераштен
	3-е	גֵּרֵשׁ ~ גירש гереш גֵּרַשׁ ~ גירש гераш	גֵּרְשָׁה ~ גירשה герша	גֵּרְשׁוּ ~ גירשו гершу
Будущее время	1-е	אֲגָרֵשׁ агареш		נְגָרֵשׁ негареш
	2-е	תְּגָרֵשׁ тегареш	תְּגָרְשִׁי тегарши	תְּגָרְשׁוּ тегаршу	תְּגָרֵשְׁנָה тегарешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגָרְשׁוּ тегаршу
	3-е	יְגָרֵשׁ йегареш	תְּגָרֵשׁ тегареш	יְגָרְשׁוּ йегаршу	תְּגָרֵשְׁנָה тегарешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגָרְשׁוּ йегаршу
Повелительное наклонение		גָּרֵשׁ!‏ гареш!	גָּרְשִׁי!‏ гарши!	גָּרְשׁוּ!‏ гаршу!	גָּרֵשְׁנָה!‏ гарешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: גָּרְשׁוּ!‏ гаршу!
Инфинитив		לְגָרֵשׁ легареш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְגֹרָשׁ ~ מגורש мегораш	מְגֹרֶשֶׁת ~ מגורשת мегорешет	מְגֹרָשִׁים ~ מגורשים мегорашим	מְגֹרָשׁוֹת ~ מגורשות мегорашот
Прошедшее время	1-е	גֹּרַשְׁתִּי ~ גורשתי горашти		גֹּרַשְׁנוּ ~ גורשנו горашну
	2-е	גֹּרַשְׁתָּ ~ גורשת горашта	גֹּרַשְׁתְּ ~ גורשת горашт	גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם гораштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֹּרַשְׁתֶּם ~ גורשתם гораштем	גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן гораштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: גֹּרַשְׁתֶּן ~ גורשתן гораштен
	3-е	גֹּרַשׁ ~ גורש гораш	גֹּרְשָׁה ~ גורשה горша	גֹּרְשׁוּ ~ גורשו горшу
Будущее время	1-е	אֲגֹרַשׁ ~ אגורש агораш		נְגֹרַשׁ ~ נגורש негораш
	2-е	תְּגֹרַשׁ ~ תגורש тегораш	תְּגֹרְשִׁי ~ תגורשי тегорши	תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו тегоршу	תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה тегорашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּגֹרְשׁוּ ~ תגורשו тегоршу
	3-е	יְגֹרַשׁ ~ יגורש йегораш	תְּגֹרַשׁ ~ תגורש тегораш	יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו йегоршу	תְּגֹרַשְׁנָה ~ תגורשנה тегорашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְגֹרְשׁוּ ~ יגורשו йегоршу