Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַגֵּף

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ג - ף

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

обходить с фланга

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַגֵּף меагеф	מְאַגֶּפֶת меагефет	מְאַגְּפִים меагфим	מְאַגְּפוֹת меагфот
Прошедшее время	1-е	אִגַּפְתִּי ~ איגפתי игафти		אִגַּפְנוּ ~ איגפנו игафну
	2-е	אִגַּפְתָּ ~ איגפת игафта	אִגַּפְתְּ ~ איגפת игафт	אִגַּפְתֶּם ~ איגפתם игафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִגַּפְתֶּם ~ איגפתם игафтем	אִגַּפְתֶּן ~ איגפתן игафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִגַּפְתֶּן ~ איגפתן игафтен
	3-е	אִגֵּף ~ איגף игеф	אִגְּפָה ~ איגפה игфа	אִגְּפוּ ~ איגפו игфу
Будущее время	1-е	אֲאַגֵּף аагеф		נְאַגֵּף неагеф
	2-е	תְּאַגֵּף теагеф	תְּאַגְּפִי теагфи	תְּאַגְּפוּ теагфу	תְּאַגֵּפְנָה теагефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַגְּפוּ теагфу
	3-е	יְאַגֵּף йеагеф	תְּאַגֵּף теагеф	יְאַגְּפוּ йеагфу	תְּאַגֵּפְנָה теагефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַגְּפוּ йеагфу
Повелительное наклонение		אַגֵּף!‏ агеф!	אַגְּפִי!‏ агфи!	אַגְּפוּ!‏ агфу!	אַגֵּפְנָה!‏ агефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַגְּפוּ!‏ агфу!
Инфинитив		לְאַגֵּף леагеф

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻגָּף ~ מאוגף меугаф	מְאֻגֶּפֶת ~ מאוגפת меугефет	מְאֻגָּפִים ~ מאוגפים меугафим	מְאֻגָּפוֹת ~ מאוגפות меугафот
Прошедшее время	1-е	אֻגַּפְתִּי ~ אוגפתי угафти		אֻגַּפְנוּ ~ אוגפנו угафну
	2-е	אֻגַּפְתָּ ~ אוגפת угафта	אֻגַּפְתְּ ~ אוגפת угафт	אֻגַּפְתֶּם ~ אוגפתם угафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻגַּפְתֶּם ~ אוגפתם угафтем	אֻגַּפְתֶּן ~ אוגפתן угафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻגַּפְתֶּן ~ אוגפתן угафтен
	3-е	אֻגַּף ~ אוגף угаф	אֻגְּפָה ~ אוגפה угфа	אֻגְּפוּ ~ אוגפו угфу
Будущее время	1-е	אֲאֻגַּף ~ אאוגף аугаф		נְאֻגַּף ~ נאוגף неугаф
	2-е	תְּאֻגַּף ~ תאוגף теугаф	תְּאֻגְּפִי ~ תאוגפי теугфи	תְּאֻגְּפוּ ~ תאוגפו теугфу	תְּאֻגַּפְנָה ~ תאוגפנה теугафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻגְּפוּ ~ תאוגפו теугфу
	3-е	יְאֻגַּף ~ יאוגף йеугаф	תְּאֻגַּף ~ תאוגף теугаф	יְאֻגְּפוּ ~ יאוגפו йеугфу	תְּאֻגַּפְנָה ~ תאוגפנה теугафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻגְּפוּ ~ יאוגפו йеугфу