Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַחְרִיד

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ח - ר - ד

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

пугать, ужасать (лит.)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַחְרִיד махрид	מַחְרִידָה махрида	מַחְרִידִים махридим	מַחְרִידוֹת махридот
Прошедшее время	1-е	הֶחְרַדְתִּי hехрадети		הֶחְרַדְנוּ hехрадну
	2-е	הֶחְרַדְתָּ hехрадета	הֶחְרַדְתְּ hехрадет	הֶחְרַדְתֶּם hехрадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְרַדְתֶּם hехрадетем	הֶחְרַדְתֶּן hехрадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְרַדְתֶּן hехрадетен
	3-е	הֶחְרִיד hехрид	הֶחְרִידָה hехрида	הֶחְרִידוּ hехриду
Будущее время	1-е	אַחְרִיד ахрид		נַחְרִיד нахрид
	2-е	תַּחְרִיד тахрид	תַּחְרִידִי тахриди	תַּחְרִידוּ тахриду	תַּחְרֵדְנָה тахредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחְרִידוּ тахриду
	3-е	יַחְרִיד яхрид	תַּחְרִיד тахрид	יַחְרִידוּ яхриду	תַּחְרֵדְנָה тахредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַחְרִידוּ яхриду
Повелительное наклонение		הַחְרֵד!‏ hахред!	הַחְרִידִי!‏ hахриди!	הַחְרִידוּ!‏ hахриду!	הַחְרֵדְנָה!‏ hахредна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַחְרִידוּ!‏ hахриду!
Инфинитив		לְהַחְרִיד леhахрид

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻחְרָד ~ מוחרד мухрад מָחְרָד ~ מוחרד мохрад	מֻחְרֶדֶת ~ מוחרדת мухредет מָחְרֶדֶת ~ מוחרדת мохредет	מֻחְרָדִים ~ מוחרדים мухрадим מָחְרָדִים ~ מוחרדים мохрадим	מֻחְרָדוֹת ~ מוחרדות мухрадот מָחְרָדוֹת ~ מוחרדות мохрадот
Прошедшее время	1-е	הֻחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי hухрадети הָחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי hохрадети		הֻחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו hухрадну הָחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו hохрадну
	2-е	הֻחְרַדְתָּ ~ הוחרדת hухрадета הָחְרַדְתָּ ~ הוחרדת hохрадета	הֻחְרַדְתְּ ~ הוחרדת hухрадет הָחְרַדְתְּ ~ הוחרדת hохрадет	הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hухрадетем הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hохрадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hухрадетем הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hохрадетем	הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hухрадетен הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hохрадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hухрадетен הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hохрадетен
	3-е	הֻחְרַד ~ הוחרד hухрад הָחְרַד ~ הוחרד hохрад	הֻחְרְדָה ~ הוחרדה hухреда הָחְרְדָה ~ הוחרדה hохреда	הֻחְרְדוּ ~ הוחרדו hухреду הָחְרְדוּ ~ הוחרדו hохреду
Будущее время	1-е	אֻחְרַד ~ אוחרד ухрад אָחְרַד ~ אוחרד охрад		נֻחְרַד ~ נוחרד нухрад נָחְרַד ~ נוחרד нохрад
	2-е	תֻּחְרַד ~ תוחרד тухрад תָּחְרַד ~ תוחרד тохрад	תֻּחְרְדִי ~ תוחרדי тухреди תָּחְרְדִי ~ תוחרדי тохреди	תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו тухреду תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו тохреду	תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה тухрадна תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה тохрадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו тухреду תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו тохреду
	3-е	יֻחְרַד ~ יוחרד юхрад יָחְרַד ~ יוחרד йохрад	תֻּחְרַד ~ תוחרד тухрад תָּחְרַד ~ תוחרד тохрад	יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו юхреду יָחְרְדוּ ~ יוחרדו йохреду	תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה тухрадна תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה тохрадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו юхреду יָחְרְדוּ ~ יוחרדו йохреду