Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַמְשִׂיג

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: מ - שׂ - ג

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

концептуализировать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַמְשִׂיג мамсиг	מַמְשִׂיגָה мамсига	מַמְשִׂיגִים мамсигим	מַמְשִׂיגוֹת мамсигот
Прошедшее время	1-е	הִמְשַׂגְתִּי hимсагти		הִמְשַׂגְנוּ hимсагну
	2-е	הִמְשַׂגְתָּ hимсагта	הִמְשַׂגְתְּ hимсагт	הִמְשַׂגְתֶּם hимсагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִמְשַׂגְתֶּם hимсагтем	הִמְשַׂגְתֶּן hимсагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִמְשַׂגְתֶּן hимсагтен
	3-е	הִמְשִׂיג hимсиг	הִמְשִׂיגָה hимсига	הִמְשִׂיגוּ hимсигу
Будущее время	1-е	אַמְשִׂיג амсиг		נַמְשִׂיג намсиг
	2-е	תַּמְשִׂיג тамсиг	תַּמְשִׂיגִי тамсиги	תַּמְשִׂיגוּ тамсигу	תַּמְשֵׂגְנָה тамсегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּמְשִׂיגוּ тамсигу
	3-е	יַמְשִׂיג ямсиг	תַּמְשִׂיג тамсиг	יַמְשִׂיגוּ ямсигу	תַּמְשֵׂגְנָה тамсегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַמְשִׂיגוּ ямсигу
Повелительное наклонение		הַמְשֵׂג!‏ hамсег!	הַמְשִׂיגִי!‏ hамсиги!	הַמְשִׂיגוּ!‏ hамсигу!	הַמְשֵׂגְנָה!‏ hамсегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַמְשִׂיגוּ!‏ hамсигу!
Инфинитив		לְהַמְשִׂיג леhамсиг

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻמְשָׂג ~ מומשג мумсаг	מֻמְשֶׂגֶת ~ מומשגת мумсегет	מֻמְשָׂגִים ~ מומשגים мумсагим	מֻמְשָׂגוֹת ~ מומשגות мумсагот
Прошедшее время	1-е	הֻמְשַׂגְתִּי ~ הומשגתי hумсагти		הֻמְשַׂגְנוּ ~ הומשגנו hумсагну
	2-е	הֻמְשַׂגְתָּ ~ הומשגת hумсагта	הֻמְשַׂגְתְּ ~ הומשגת hумсагт	הֻמְשַׂגְתֶּם ~ הומשגתם hумсагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻמְשַׂגְתֶּם ~ הומשגתם hумсагтем	הֻמְשַׂגְתֶּן ~ הומשגתן hумсагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻמְשַׂגְתֶּן ~ הומשגתן hумсагтен
	3-е	הֻמְשַׂג ~ הומשג hумсаг	הֻמְשְׂגָה ~ הומשגה hумсега	הֻמְשְׂגוּ ~ הומשגו hумсегу
Будущее время	1-е	אֻמְשַׂג ~ אומשג умсаг		נֻמְשַׂג ~ נומשג нумсаг
	2-е	תֻּמְשַׂג ~ תומשג тумсаг	תֻּמְשְׂגִי ~ תומשגי тумсеги	תֻּמְשְׂגוּ ~ תומשגו тумсегу	תֻּמְשַׂגְנָה ~ תומשגנה тумсагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּמְשְׂגוּ ~ תומשגו тумсегу
	3-е	יֻמְשַׂג ~ יומשג юмсаг	תֻּמְשַׂג ~ תומשג тумсаг	יֻמְשְׂגוּ ~ יומשגו юмсегу	תֻּמְשַׂגְנָה ~ תומשגנה тумсагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻמְשְׂגוּ ~ יומשגו юмсегу