Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַנְעִיל

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: נ - ע - ל

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

обувать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַנְעִיל манъиль	מַנְעִילָה манъила	מַנְעִילִים манъилим	מַנְעִילוֹת манъилот
Прошедшее время	1-е	הִנְעַלְתִּי hинъальти		הִנְעַלְנוּ hинъальну
	2-е	הִנְעַלְתָּ hинъальта	הִנְעַלְתְּ hинъальт	הִנְעַלְתֶּם hинъальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִנְעַלְתֶּם hинъальтем	הִנְעַלְתֶּן hинъальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִנְעַלְתֶּן hинъальтен
	3-е	הִנְעִיל hинъиль	הִנְעִילָה hинъила	הִנְעִילוּ hинъилу
Будущее время	1-е	אַנְעִיל анъиль		נַנְעִיל нанъиль
	2-е	תַּנְעִיל танъиль	תַּנְעִילִי танъили	תַּנְעִילוּ танъилу	תַּנְעֵלְנָה танъэльна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּנְעִילוּ танъилу
	3-е	יַנְעִיל янъиль	תַּנְעִיל танъиль	יַנְעִילוּ янъилу	תַּנְעֵלְנָה танъэльна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַנְעִילוּ янъилу
Повелительное наклонение		הַנְעֵל!‏ hанъэль!	הַנְעִילִי!‏ hанъили!	הַנְעִילוּ!‏ hанъилу!	הַנְעֵלְנָה!‏ hанъэльна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַנְעִילוּ!‏ hанъилу!
Инфинитив		לְהַנְעִיל леhанъиль

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻנְעָל ~ מונעל мунъаль	מֻנְעֶלֶת ~ מונעלת мунъэлет	מֻנְעָלִים ~ מונעלים мунъалим	מֻנְעָלוֹת ~ מונעלות мунъалот
Прошедшее время	1-е	הֻנְעַלְתִּי ~ הונעלתי hунъальти		הֻנְעַלְנוּ ~ הונעלנו hунъальну
	2-е	הֻנְעַלְתָּ ~ הונעלת hунъальта	הֻנְעַלְתְּ ~ הונעלת hунъальт	הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם hунъальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻנְעַלְתֶּם ~ הונעלתם hунъальтем	הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן hунъальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻנְעַלְתֶּן ~ הונעלתן hунъальтен
	3-е	הֻנְעַל ~ הונעל hунъаль	הֻנְעֲלָה ~ הונעלה hунъала	הֻנְעֲלוּ ~ הונעלו hунъалу
Будущее время	1-е	אֻנְעַל ~ אונעל унъаль		נֻנְעַל ~ נונעל нунъаль
	2-е	תֻּנְעַל ~ תונעל тунъаль	תֻּנְעֲלִי ~ תונעלי тунъали	תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו тунъалу	תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה тунъальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּנְעֲלוּ ~ תונעלו тунъалу
	3-е	יֻנְעַל ~ יונעל юнъаль	תֻּנְעַל ~ תונעל тунъаль	יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו юнъалу	תֻּנְעַלְנָה ~ תונעלנה тунъальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻנְעֲלוּ ~ יונעלו юнъалу