Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְדַקְדֵּק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ד - ק - ד - ק

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

делать что-либо педантично, следить за тонкостями (ב-)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדַקְדֵּק медакдек	מְדַקְדֶּקֶת медакдекет	מְדַקְדְּקִים медакдеким	מְדַקְדְּקוֹת медакдекот
Прошедшее время	1-е	דִּקְדַּקְתִּי дикдакти		דִּקְדַּקְנוּ дикдакну
	2-е	דִּקְדַּקְתָּ дикдакта	דִּקְדַּקְתְּ дикдакт	דִּקְדַּקְתֶּם дикдактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּקְדַּקְתֶּם дикдактем	דִּקְדַּקְתֶּן дикдактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּקְדַּקְתֶּן дикдактен
	3-е	דִּקְדֵּק дикдек	דִּקְדְּקָה дикдека	דִּקְדְּקוּ дикдеку
Будущее время	1-е	אֲדַקְדֵּק адакдек		נְדַקְדֵּק недакдек
	2-е	תְּדַקְדֵּק тедакдек	תְּדַקְדְּקִי тедакдеки	תְּדַקְדְּקוּ тедакдеку	תְּדַקְדֵּקְנָה тедакдекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדַקְדְּקוּ тедакдеку
	3-е	יְדַקְדֵּק йедакдек	תְּדַקְדֵּק тедакдек	יְדַקְדְּקוּ йедакдеку	תְּדַקְדֵּקְנָה тедакдекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדַקְדְּקוּ йедакдеку
Повелительное наклонение		דַּקְדֵּק!‏ дакдек!	דַּקְדְּקִי!‏ дакдеки!	דַּקְדְּקוּ!‏ дакдеку!	דַּקְדֵּקְנָה!‏ дакдекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: דַּקְדְּקוּ!‏ дакдеку!
Инфинитив		לְדַקְדֵּק ледакдек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדֻקְדָּק ~ מדוקדק медукдак	מְדֻקְדֶּקֶת ~ מדוקדקת медукдекет	מְדֻקְדָּקִים ~ מדוקדקים медукдаким	מְדֻקְדָּקוֹת ~ מדוקדקות медукдакот
Прошедшее время	1-е	דֻּקְדַּקְתִּי ~ דוקדקתי дукдакти		דֻּקְדַּקְנוּ ~ דוקדקנו дукдакну
	2-е	דֻּקְדַּקְתָּ ~ דוקדקת дукдакта	דֻּקְדַּקְתְּ ~ דוקדקת дукдакт	דֻּקְדַּקְתֶּם ~ דוקדקתם дукдактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּקְדַּקְתֶּם ~ דוקדקתם дукдактем	דֻּקְדַּקְתֶּן ~ דוקדקתן дукдактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּקְדַּקְתֶּן ~ דוקדקתן дукдактен
	3-е	דֻּקְדַּק ~ דוקדק дукдак	דֻּקְדְּקָה ~ דוקדקה дукдека	דֻּקְדְּקוּ ~ דוקדקו дукдеку
Будущее время	1-е	אֲדֻקְדַּק ~ אדוקדק адукдак		נְדֻקְדַּק ~ נדוקדק недукдак
	2-е	תְּדֻקְדַּק ~ תדוקדק тедукдак	תְּדֻקְדְּקִי ~ תדוקדקי тедукдеки	תְּדֻקְדְּקוּ ~ תדוקדקו тедукдеку	תְּדֻקְדַּקְנָה ~ תדוקדקנה тедукдакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדֻקְדְּקוּ ~ תדוקדקו тедукдеку
	3-е	יְדֻקְדַּק ~ ידוקדק йедукдак	תְּדֻקְדַּק ~ תדוקדק тедукдак	יְדֻקְדְּקוּ ~ ידוקדקו йедукдеку	תְּדֻקְדַּקְנָה ~ תדוקדקנה тедукдакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדֻקְדְּקוּ ~ ידוקדקו йедукдеку