Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַדְחִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ד - ח - ק

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

подавлять, вытеснять (мысли, чувства и т. д. — психология)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַדְחִיק мадхик	מַדְחִיקָה мадхика	מַדְחִיקִים мадхиким	מַדְחִיקוֹת мадхикот
Прошедшее время	1-е	הִדְחַקְתִּי hидхакти		הִדְחַקְנוּ hидхакну
	2-е	הִדְחַקְתָּ hидхакта	הִדְחַקְתְּ hидхакт	הִדְחַקְתֶּם hидхактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִדְחַקְתֶּם hидхактем	הִדְחַקְתֶּן hидхактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִדְחַקְתֶּן hидхактен
	3-е	הִדְחִיק hидхик	הִדְחִיקָה hидхика	הִדְחִיקוּ hидхику
Будущее время	1-е	אַדְחִיק адхик		נַדְחִיק надхик
	2-е	תַּדְחִיק тадхик	תַּדְחִיקִי тадхики	תַּדְחִיקוּ тадхику	תַּדְחֵקְנָה тадхекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּדְחִיקוּ тадхику
	3-е	יַדְחִיק ядхик	תַּדְחִיק тадхик	יַדְחִיקוּ ядхику	תַּדְחֵקְנָה тадхекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַדְחִיקוּ ядхику
Повелительное наклонение		הַדְחֵק!‏ hадхек!	הַדְחִיקִי!‏ hадхики!	הַדְחִיקוּ!‏ hадхику!	הַדְחֵקְנָה!‏ hадхекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַדְחִיקוּ!‏ hадхику!
Инфинитив		לְהַדְחִיק леhадхик

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻדְחָק ~ מודחק мудхак	מֻדְחֶקֶת ~ מודחקת мудхекет	מֻדְחָקִים ~ מודחקים мудхаким	מֻדְחָקוֹת ~ מודחקות мудхакот
Прошедшее время	1-е	הֻדְחַקְתִּי ~ הודחקתי hудхакти		הֻדְחַקְנוּ ~ הודחקנו hудхакну
	2-е	הֻדְחַקְתָּ ~ הודחקת hудхакта	הֻדְחַקְתְּ ~ הודחקת hудхакт	הֻדְחַקְתֶּם ~ הודחקתם hудхактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻדְחַקְתֶּם ~ הודחקתם hудхактем	הֻדְחַקְתֶּן ~ הודחקתן hудхактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻדְחַקְתֶּן ~ הודחקתן hудхактен
	3-е	הֻדְחַק ~ הודחק hудхак	הֻדְחֲקָה ~ הודחקה hудхака	הֻדְחֲקוּ ~ הודחקו hудхаку
Будущее время	1-е	אֻדְחַק ~ אודחק удхак		נֻדְחַק ~ נודחק нудхак
	2-е	תֻּדְחַק ~ תודחק тудхак	תֻּדְחֲקִי ~ תודחקי тудхаки	תֻּדְחֲקוּ ~ תודחקו тудхаку	תֻּדְחַקְנָה ~ תודחקנה тудхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּדְחֲקוּ ~ תודחקו тудхаку
	3-е	יֻדְחַק ~ יודחק юдхак	תֻּדְחַק ~ תודחק тудхак	יֻדְחֲקוּ ~ יודחקו юдхаку	תֻּדְחַקְנָה ~ תודחקנה тудхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻדְחֲקוּ ~ יודחקו юдхаку